المادة 2

يكلّف وزير المالية ووزير الشباب ، والرياضة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 27 ربيع الثاني عام 1422 الموافق 19 يوليو سنة 2001.

علي بن فليس الجدول الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الشباب والرياضة لسنة 2001 من ميزانية التسيير والموزّعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح العنوان وسائل القسم الموظفون - المركزية الثالث المصالح الأول مرتبات العمل 01-31 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية. 74.489.000 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 40.605.000 الجدول الملحق ( تابع رقم الأبواب العناوين 22 يوليو سنة 2001 م ) الاعتمادات المخصصة ( دج ) 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون الأجور و لواحقها. 2.750.000 81-31 الإدارة المركزية - الموظفون المتعاونون - الأجور الرئيسية..... 50.000.000 82-31 الإدارة المركزية - الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة. 25.000.000 مجموع القسم الأول 192.844.000 القسم الثاني الموظفون المعاشات والمنح 01-32 الإدارة المركزية - ريوع حوادث العمل............. 94.000 02-32 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية 822.000 مجموع القسم الثاني 916.000 القسم الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 01-33 الإدارة المركزية - المنح العائلية. 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 3.800.000 26.271.000 04-33 الإدارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية. 2.513.000 مجموع القسم الثالث 32.584.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 01-34 الإدارة المركزية - تسديد النفقات..... 02-34 الإدارة المركزية - الأدوات والأثاث.... 03-34 الإدارة المركزية - اللوازم .......... 04-34 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الإدارة المركزية - الألبسة 8.724.000 714.000 1.648.000 9.880.000 122.000 06-34 الإدارة المركزية - اللوازم التقنية والتربوية وعتاد الشبيبة والرياضة. 07-34 الإدارة المركزية - العتاد ولوازم الإعلام الآلي. 90-34 الإدارة المركزية - حظيرة السيارات ...... 92-34 الإدارة المركزية - الإيجار . 14.000.000 1.000.000 2.494.000 للبيان 97-34 الإدارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة .

التعويضات المترتبة على الدولة .... 10.000 مجموع القسم الرابع 38.592.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الإدارة المركزية – صيانة المباني.

مجموع القسم 1.012.000 الخامس 1.012.000 أول جمادى الأولى عام 1422 الجريدة الرسمية للجمهورية الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين القسم السادس إعانات التسيير الاعتمادات المخصصة ( دج ) 01-36 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي للرياضة والشبيبة. 297.118.000 02-36 إعانة للثانوية الرياضية الوطنية بدرارية. 35.000.000 14-36 إعانة للمركز الوطني لإعلام الشبيبة والرياضة. 32.940.000 21-36 إعانات لمراكز الإعلام وتنشيط الشبيبة. 41-36 إعانات لدواوين المركبات المتعددة الرياضات 51-36 إعانة للمركز الوطني لأجهزة التنشيط الرياضة. 306.077.000 في الولايات ......... 148.011.000 وهياكله وتنظيم 107.200.000 مجموع القسم السادس 926.346.000 القسم السابع النفقات المختلفة 01-37 الإدارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات. 02-37 الإدارة المركزية - الدفع الجزافي. 03-37 الإدارة المركزية - نفقات الدراسات. 05-37 الإدارة المركزية - الاتصال والإنتاج التعليمي 06-37 الإدارة المركزية - احتفالات 5 يوليو. 1.000.000 5.780.000 للبيان في قطاع الشبيبة 2.800.000 40.000.000 21-37 الإدارة المركزية - المقابلات الوطنية للشبيبة والرياضة ........... 25.919.000 22-37 الإدارة المركزية - المقابلات الدولية للشبيبة 24-37 الإدارة المركزية - نفقات تنظيم المهرجان عشر للشباب والطلبة.

والرياضة. 6.000.000 العالمي الخامس 385.000.000 مجموع القسم السابع 466.499.000 مجموع العنوان الثالث 1.658.793.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 01-42 الإدارة المركزية - مراسيم الاتفاق .

للبيان 02-42 الإدارة المركزية - الدعم للهيئات الرياضية الدولية المتواجدة داخل التراب الوطني للبيان مجموع القسم الثاني للبيان القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الإدارة المركزية - المنح - تعويضات التدريب – نفقات التكوين... 1.700.000 02-43 الإدارة المركزية - المساهمة في الجمعيات الرياضية. 355.152.000 03-43 الإدارة المركزية - المساهمة في المرصد الوطني للرياضات ........ 2.000.000 05-43 الإدارة المركزية - تشجيع جمعيات الشباب. 11.500.000 مجموع القسم الثالث 370.352.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ) دج ) القسم النشاط الاقتصادي الرابع التشجيعات والتدخلات 01-44 الإدارة المركزية - المساهمة في الوكالة الوطنية لتسلية الشباب... 15.000.000 02-44 الإدارة المركزية - المساهمة في ديوان المركب الألمبي............. للبيان القسم النشاط الاجتماعي مجموع القسم الرابع 15.000.000 السادس المساعدة والتضامن 01-46 الإدارة المركزية - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة. 100.000 مجموع القسم السادس 100.000 مجموع العنوان الرابع 385.452.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.044.245.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان وسائل القسم الموظفون الثالث المصالح الأول مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 2.236.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة المختلفة. 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح 878.000.000 للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها. 42.667.000 القسم مجموع القسم الأول 3.156.667.000 الثاني الموظفون المعاشات والمنح 11-32 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - ريوع حوادث العمل 500.000 12-32 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - معاش الخدمة والأضرار الجسدية. 2.968.000 مجموع القسم الثاني 3.468.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح العائلية. 170.412.000 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 752.357.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية ......... 75.523.000 مجموع القسم الثالث 998.292.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات...... 8.656.000 12-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأدوات والأثاث .............. 2.714.000 13-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - اللوازم ..... 11.330.000 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة. 11.517.000 15-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الألبسة. 587.000 16-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة الأدوات التقنية والتربوية للرياضة والشبيبة. 27.000.000 91-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات............... 5.038.000 93-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الإيجار . 2.660.000 98-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة. 480.000 مجموع القسم الرابع 69.982.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 11-35 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - صيانة المباني. 12.075.000 مجموع القسم الخامس 12.075.000 القسم السابع النفقات المختلفة 11-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تأمين التلاميذ 2.200.000 12-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي 165.409.000 مجموع القسم السابع 167.609.000 مجموع العنوان الثالث 4.408.093.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان التدخلات القسم الرابع العمومية الثالث النشاط التربوي والثقافي 11-43 المصالح اللامركزية التابعة جمعيات ترقية الشباب للدولة - التشجيع والمساهمة في وإدراجهم وتنشيطهم وجمعيات الممارسة البدنية والرياضية. 35.154.000 13-43 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - نفقات التكوين الخاصة بترقية الشباب وإدراجهم وتنشيطهم بالممارسة البدنية والرياضية.

القسم النشاط الاجتماعي 11-46 المصالح اللامركزية التابعة 3.600.000 مجموع القسم الثالث 38.754.000 السادس المساعدة والتضامن للدولة - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة ....... 8.600.000 مجموع القسم السادس 8.600.000 مجموع العنوان الرابع 47.354.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 4.455.447.000 مجموع الفرع الأول 6.499.692.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشباب والرياضة. ........ 6.499.692.000