TITRE II — OBJECTIFS DU PLAN NATIONAL 1993
Article 6
Dans le cadre des perspectives à moyen terme ci-dessus et notamment de l'article 5, alinéa 1, le plan national 1993 vise les objectifs généraux suivants : restaurer l'autorité de l'Etat, améliorer la qualité du service public et établir les relations de confiance entre le citoyen et son administration, enclencher le processus de réduction du service de la dette extérieure en renforcant de façon durable les capacités propres de financement du pays et en réduisant d'un tiers l'endettement à court terme, contenir l'inflation à moins de 20% en moyenne annuelle, poursuivre l'effort d'assainissement de l'économie et engager le processus de restructuration industrielle des entreprises, accélérer le processus de restructuration du secteur public économique en relation avec l'adaptation du cadre législatif actuellement en vigueur, dynamiser les activités des secteurs de construction, de l'agriculture, de l'hydraulique et de l'habitat, préparer les conditions de mise en œuvre de la réforme du système éducatif dans le sens de sa 'modernisation, de l'amélioration de ses performances ainsi que du renforcement du progrés scientifique et technique et de la formation qualifiante, mettre en œuvre les conditions d'une plus grande justice sociale, en accroissant l'efficacité des mécanismes et des actions de solidarité nationale et de soutien social,
