Article 9

Les organes du laboratoire et de ses unités, s'il y a lieu, sont :

- l'assemblée des travailleurs,

- le conseil de direction, le directeur général du laboratoire et les directeurs d'unités.

- les commissions permanentes,