المادة 2

يكلف وزير المالية ووزير الشؤون الخارجية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية.

الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 14 ربيع الاول عام 1403 الموافق 30 ديسمبر سنة 1982.

الشاذلي بن جديد الجدول «أ»

الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية في عام 1983 من ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31 ΟΙ الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 21.700.000 31-02 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 2.784.000 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها II المصالح الموجودة في 31 2.242.000 الخارج الاجور الرئيسية 134.000.000 3708 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الخميس 14 ربيع الأول عام 1403 ه رقم الابواب -31 12 المصالح الموجودة المختلفة 13-31 المصالح الموجودة العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) في الخارج - التعويضات والمنح 65.000.000 في الخارج - الموظفون المناوبون 1 والمياومون - الاجور ولواحقها 3.000.000 . 31 90- الادارة المركزية

- مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الامد 100.000 92-31 المصالح الموجودة فى الخارج - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الامد للبيان 99-31 مرتبات الموظفين البلدية الملحقين بالمجالس الشعبية للبيان مجموع القسم الاول 228.826.000 القسم الثاني الموظفون – المعاشات والمنح 32 ΟΙ الادارة المركزية

- ريوع حوادث العمل 20.000

32 - II المصالح الموجودة في الخارج - ريوع حوادث العمل 50.000 مجموع القسم الثاني 70.000 القسم الثالث الموظفون العاملون والمتقاعدون التكاليف الاجتماعية

33 - ΟΙ الادارة المركزية -33 02 الادارة المركزية المنح العائلية 1.300.000 المنح الاختيارية 50.000 33-03 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 2.500.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية

33 - II المصالح الموجودة 33 12 المصالح الموجودة 100.000 فى الخارج المنح العائلية 3.000.000 في الخارج - المنح الاختيارية 50.000 -33 13 المصالح الموجودة في الخارج - الضمان الاجتماعي 15.000.000 مجموع القسم الثالث 22.000.000 الخميس 14 ربيع الأول عام 1403 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 3709 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح -34.1 ΟΙ الادارة المركزية - تسديد النفقات الاعتمادات المخصصة (دج) 17.000.000 34-02 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 1.000.000 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 2.000.000 34-04 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 11.000.000 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 500.000

34 - II المصالح الموجودة في الخارج تسديد النفقات 40.000.000 34 12 المصالح الموجودة في الخارج - الادوات والاثاث 10.000.000 34-13 المصالح الموجودة في الخارج - اللوازم 7.000.000 34-14 المصالح الموجودة في الخارج - التكاليف الملحقة 25.000.000 15 المصالح الموجودة في الخارج - الالبسة 500.000 34 34 90 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 100.000 34 91 المصالح الموجودة في الخارج - حظيرة السيارات 13.000.000 34 92 الادارة المركزية - الايجار 250.000 34 93 المصالح الموجودة في الخارج الايجار 40.000.000 97 النفقات القضائية نفقات الخبرة - التعويضات

34 - - المترتبة على الدولة 20.000 مجموع القسم الرابع 167.970.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 OT الادارة المركزية – صيانة المباني . 600.000 35 II المصالح الموجودة في الخارج - صيانة المباني 9.000.000 - 1 مجموع القسم الخامس 9.600.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 37 OT المؤتمرات الدولية 2.000.000 37 11 نفقات تسيير المراكز الدبلوماسية والقنصلية

- الجديدة 15.000.000 مجموع القسم السابع 17.000.000 مجموع العنوان الثالث 445.466.000 3710 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الخميس 14 ربيع الأول عام 1403 ه رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي

42 - ΟΙ المساهمة في المنظمات الدولية 50.000.000 مجموع القسم الثاني 50.000.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 91-46 نفقات ارجاع الجزائريين الى وطنهم ومساعدة الجزائريين المرضى والمعوزين الموجودين في الخارج 2.000.000 مجموع القسم السادس 2.000.000 مجموع العنوان الرابع 52.000.000 المجموع العام المخصص لوزارة الشؤون الخارجية 497.466.000 الخميس 14 ربيع الأول عام 1403 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 3711