Article 10
Le ministre de l'information et de la culture, le ministre de l'intérieur et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 27 juillet 1976.
Houari BOUMEDIENE AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES Appels d'offres MINISTERE D'ETAT CHARGE DES TRANSPORTS DIRECTION DES INFRASTRUCTURES ET DES TRANSPORTS FERROVIAIRES Société nationale des transports ferroviaires Plan quadriennal 1974-1977 Opération n° N.6.523.9.020.07.06 Un appel d'offres ouvert est lancé pour la fourniture de 11.000 tonnes de rails UIC 54 kg en barres de 18 ml exclusivement.
Toute société fabriquant ce matériel (justificatifs et références seront fournis) et désirant soumissionner, devra s'adresser ou écrire au chef du service de la voie et des bâtiments, bureau des approvisionnements-voie de la S.N.T.F., 21 et 23, Bd Mohamed Và Alger, pour recevoir les documents nécessaires.
L'ouverture est plis est prévue pour le 20 octobre 1976.
MINISTERE DE L'INTERIEUR SERVICE DE L'ANIMATION ET DE LA PLANIFICATION ECONOMIQUE DE LA WILAYA D'EL ASNAM Construction d'une recette des P. et T. de 4ème classe à El Abadia 2ème plan quadriennal Opération n° 6.541.2.22.100.3.15 Un appel d'offres est lancé pour la construction d'une recette des P. et T. de 4ème classe à El Abadia.
L'adjudication compte un lot unique comprenant: gros-œuvre, maçonnerie, étanchéité, menuiserie-bois, électricité, ferronnerie, plomberie, sanitaire, chauffage central.
Les dossiers d'appel d'offres pourront être retirés à la direction de l'infrastructure et de l'équipement de la wilaya d'El Asnam, à partir du jour de la publication du présent appel d'offres.
La date limite de réception des offres est fixée au samedi 11 septembre 1976 à 12 heures.
Les offres seront adressées au wali d'El Asnam, secrétariat général, bureau des marchés et seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde les pièces fiscales exigées par la réglementation ainsi que les références et certificats de qualification s'il y a lieu.
Le délai pendant lequel les soumissionnaires seront engagés par leurs offres, est fixé à 90 jours.
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION OFFICE PUBLIC DES H.L.M. DE LA VILLE D'ALGER Construction de 800 logements améliorés 2ème tranche (416 logement) Annassers (Alger) Un avis d'appel d'offres est lancé pour l'exécution de la 2ème tranche (416 logements) du programme des 800 logements améliorés aux Annassers (lot n° 7: peinture-vitrerie).
Les dossiers d'appel d'offres sont à retirer au bureau central d'études des travaux publics, d'architecture et d'urbanisme, 70, chemin Larbi Alik à Hydra (Alger).
Les offres, accompagnées des pièces fiscales et administratives devront être déposées à l'O.P.H.L.M. de la ville d'Alger, 11, rue Lahcène Mimouni à Alger, avec la mention «Opération 800 logements améliorés Annassers Soumission lot : peinture vitrerie >>.
Le délai de remise des offres est fixé à 30 jours à partir de la date de publication du présent appel d'offres dans la presse nationale.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours.
MINISTERE DE L'INFORMATION ET DE LA CULTURE RADIODIFFUSION TELEVISION ALGERIENNE Budget d'équipement Appel d'offres ouvert international nº 378/E Un appel d'offres ouvert international est lancé pour la fourniture de quatre (4) magnétoscopes en station et accessoires.
Les soumissions doivent parvenir sous double enveloppe et pli cacheté au ministère de l'information et de la culture, direction de l'administration générale, 119, rue Didouche Mourad à Alger, avant le 15 octobre 1976, délai de rigueur.
Le dossier peut être demandé ou retiré à la radiodiffusion télévision algérienne, direction des services techniques et de l'équipement, 21 Bd des Martyrs à Alger, au bureau 332, nouvel immeuble, contre la somme de cent dinars (100 DA) algériens représentant les frais d'établissement du cahier des charges.
Avis d'appel d'offres nº 010/76 Un appel d'offres ouvert est lancé pour la réfection de la route du centre télévision de Aïn N'Sour.
Les soumissions, sous pli cacheté, seront adressées au chef du département des affaires financières de la radiodiffusion télévision algérienne, 21, Bd des Martyrs à Alger, avant le 10 septembre 1976, délai de rigueur.
Il est rappelé que les soumissions qui, en l'absence de la mention « Soumission Ne pas ouvrir», seraient décachetées avant la date prévue, ne pourront être paises en considération.
Les offres devront répondre aux indications qui réglementent les marchés de l'Etat.
Pour tous renseignements et retrait du cahier des charges, s'adresser au service de l'approvisionnement, 21, Bd des Martyrs à Alger, tél. 60-23-00 à 04, poste 355 cu 351.
Les candidats resteront engagés par leurs offres jusqu'à leur information de la suite qui leur sera donnéa, MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'ENERGIE SOGEDIA Appel d'offres international La SOGEDIA lance un appel d'offres international pour les réalisations suivantes : 1º une installation de séchage de peaux d'agrumes à Boufarik, 2º une installation de lignes d'embouteillage de jus de fruits à El Asnam.
Les entreprises intéressées peuvent retirer les cahiers de charge à la SOGEDIA, direction technique, sise au 8, rue René Tilloy à Alger.
Les offres devront parvenir sous double enveloppe cachetée, avant le 30 août 1976 à l'adresse ci-dessus.
L'enveloppe extérieure doit porter la mention Appel d'offres, séchage de peaux d'agrumes ou lignes d'embouteillage A ne pas ouvrir ».
Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant 120 jours.
Imprimerie Officielle, Aiger - 7, 8 et 13 Avenue Abdelkader-Benbarek
