المادة 3

يكلف وزير المالية ووزير الفلاحة والاصلاح الزراعي كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

وحرر بالجزائر في 6 محرم عام 1394 الموافق 30 يناير 1974 هواري بومدين الجدول - ا - الاعتمادات المفتوحة لوزير الفلاحة والاصلاح الزراعي في عام 1974 برسم ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الاسواب العناوين الاعتمادات المفتوحة ( د. ج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 31 ΟΙ الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 5.130.000

- الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 31-02 31 03 الادارة المركزية - الموظفون ولواحقها

31 - II مديريات الفلاحة للولايات 670.000 المناوبون والمياومون - الأجور 615.000 الاجور الرئيسية 38.000.000 31-12 مديريات الفلاحة للولايات - التعويضات والمنح المختلفة 8.400.000 31-13 مديريات الفلاحة للولايات - الاجور ولواحقها 31-21 مستودعات الانتاج الحيواني 31-22 مستودعات الانتاج الحيواني الموظفون المناوبون والمياومون 650.000

- الاجور الرئيسية 3.100.000

- التعويضات والمنح المختلفة 951.000 31 23- مستودعات الانتاج الحيواني - الأجور ولواحقها لخدام الخيل 3.300.000 31-31 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - الأجور الرئيسية 1.767.000 31-32 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - التعويضات والمنح المختلفة 421.000 31-33 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1.700.000 31 41 المصالح الخارجية للغابات وحماية الأراضي واستصلاحها الأجور الرئيسية 20.740.000 31-42 المصالح الخارجية للغابات وحماية الأراضي واستصلاحها التعويضات والمنح المختلفة 3.800.000 31-43 المصالح الخارجية للغابات وحماية الأراضي واستصلاحها الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 680.000 140 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الجمعة 15 محرم عام 1394 ه رقم الابواب العناوين 31 81 الموظفون المتعاونون - الاجور الرئيسية - الاعتمادات المفتوحة ( دج ) 14.000.000 -31 82 الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة 2.580.000 31 90 الادارة المركزية - مرتبات الموظفين المرخصين بعطل طويلة - الامد 10.000 31 92 المصالح الخارجية - مرتبات الموظفين المرخصين بعطلة - طويلة الأمد 70.000 99-31 مرتبات الموظفين الملحقين بالمجالس الشعبية البلدية للبيان مجموع القسم الاول 106.584.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 ΟΙ الادارة المركزية - ريع حوادث العمل

32 - II المصالح الخارجية - ريع حوادث العمل 50.000 560.000 مجموع القسم الثاني 610.000 القسم الثالث الموظفون العاملون والمتقاعدون التكاليف الاجتماعية

33 - ΟΙ الادارة المركزية - المنح العائلية 33 02 الادارة المركزية المنح الاختيارية 33 03 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 33 II المصالح الخارجية - المنح العائلية 33 12 المصالح الخارجية - المنح الاختيارية 33-13 المصالح الخارجية - الضمان الاجتماعي 2.050.000 20.000 772.000 10.730.000 30.000 2.451.000 مجموع القسم الثالث 16.053.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34 ΟΙ الادارة المركزية - تسديد النفقات 34-02 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 34-05 الادارة المركزية - الألبسة 34 07 الادارة المركزية - أجور الخدمات المقدمة المحاسبة 1.630.000 639.000 700.000 975.000 29.000 من قبل تعاونيات 300.000 34 II مديريات الفلاحة للولايات تسديد النفقات 1.800.000 34 12 مديريات الفلاحة للولايات - الادوات والاثاث 430.000 13-34 مديريات الفلاحة للولايات - اللوازم 530.000 14-34 مديريات الفلاحة للولايات - التكاليف الملحقة 1.000.000 15-34 مديريات الفلاحة للولايات - الالبسة 16.000 34-21 مستودعات الانتاج الحيواني - تسديد النفقات 210.000 34 22 مستودعات الانتاج الحيواني الادوات والاثاث I.354.000 23-34 مستودعات الانتاج الحيواني - اللوازم 24-34 مستودعات الانتاج الحيواني - التكاليف 25-34 مستودعات الانتاج الحيواني - الالبسة 31-34 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحى تسديد 200.000 الملحقة 330.000 95.000 النفقات 80.000 الجمعة 15 محرم عام 1394 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 141 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المفتوحة ( دج ) 32-34 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - الأدوات والأثاث 150.000 34 33 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - اللوازم 260.000 34-34 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي التكاليف الملحقة 540.000 34 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - الألبسة 20.000

- 35 36 المصالح الخارجية للتعليم الفلاحي - أغذية الطلاب والمتمرنين 1.800.000 34 34 41 المصالح الخارجية

- تسديد النفقات للغابات وحماية الاراضي واستصلاحها 545.000 34 42 المصالح الخارجية للغابات وحماية الاراضي واستصلاحها

- الادوات والاثاث 34 43 المصالح الخارجية - اللوازم 34 44 المصالح الخارجية 500.000 للغابات وحماية الاراضي واستصلاحها 750.000 للغابات وحماية الاراضي واستصلاحها

- التكاليف الملحقة 34 45 المصالح الخارجية

- الالبسة 600.000 للغابات وحماية الاراضي واستصلاحها 1.000.000 34 90 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 956.000

- المصالح الخارجية 34 91

- حظيرة السيارات 6.533.000 34 92 الادارة المركزية - الايجارات. 15.000 34 93 المصالح الخارجية - الايجارات 340.000 97 النفقات القضائية نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على

34 - - الدولة 35 ΟΙ الادارة المركزية - 35 11 المصالح الخارجية 142.000 مجموع القسم الرابع 24.469.000 القسم الخامس اشغال الصيانة صيانة البنايات 200.000 للفلاحة - صيانة البنايات 2.890.000

- أشغال الصيانة الخاصة بالتشجير 35 12 1000000 14 صيانة الاستغلالات الخاصة بمؤسسات التعليم الفلاحي 420.000 35 - 15 اشغال مقاومة الحريق العتاد الكشف الاشارة 300.000 35 16 اشغال مقاومة الحريق - صيانة الخنادق واقية الحريق - تهيئة 35 مراكز المراقبة

- اشغال مختلفة 900.000 35 17 صيانة وسير استغلال مستودع الانتاج الحيواني بتيارت 225.000 مجموع القسم الخامس 5.935.000 القسم السادس اعانات التسيير 36 II اعانة التسيير المقدمة الى محافظات احياء الأراضي 1.300.000 36 21 اعانة التسيير الى معهد الكروم والحمور 2.000.000 36 31 اعانة التسيير إلى 36 32 اعانة التسيير إلى 36 33 اعانة التسيير إلى 36 41 اعانة التسيير الى المركز الوطني التربوي الفلاحي 1.500.000 المعهد التقنولوجى الفلاحي المستغانم 29.580.000 المعاهد التقنولوجية للزراعات المتوسطة 19.314.000 المعهد الوطني للبحث الزراعي 15.000.000 مجموع القسم السادس 68.694.000 142 الجريدة الرسمية للجمهورية رقم الابواب العناوين القسم السابع الجزائرية الجمعة 15 محرم عام 1394 ه الاعتمادات المفتوحة ( دج ) المصاريف المختلفة 37 ΟΙ نفقات تنظيم المؤتمرات الوطنية للقطاع الفلاحي الاشتراكي 450.000 مجموع القسم السابع 450.000 مجموع العنوان الثالث 222.795.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي

43 - ΟΙ المتح 43 02 تعويضات للمتمرنين 43 03 التعميم الفلاحي 597.000 1.128.000 1.425.000 32-43 التوجيه الفلاحي - التدريب الفلاحي والبستاني 350.000 مجموع القسم الثالث 3.500.000 القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات

44 - ΟΙ المعارض والاحتفالات ذات الصالح العام 44 12 مكافحة الجراد والطفيليات 44 21 مشاتل الانتاج النباتي

- مكافحة الامراض الحيوانية 44-22 600.000 7.000.000 900.000 4.000.000 الاعانات المؤداة للشركات الفلاحية للاحتياط عن مرتبات 44-23 المديرين والممرنين مصاريف تسيير المكاتب وسيارات مراكز 44-24 615.000 التعميم 300.000 44-27 الاعانات المقدمة للهيئات المهنية المحدثة بقصد حماية النباتات - 40.000 44 28 التشجيع للانتاج الحيواني 200.000

- المشاركة في مصاريف تسيير جمعية تنمية الرعى 44 41 50.000 الوسائل النوعية المخصصة للمصالح المكلفة بالشروع في 44 97 عمليات الثورة الزراعية 450.000 131 مجموع القسم الرابع 155.000 145 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن مساهمة الدولة في نظام المنح العائلية للقطاع الفلاحي المسير 46-02 ذاتيا مجموع 43.000.000 القسم السادس 43.000.000 مجموع العنوان الرابع 191.655.000 المجموع المخصص لوزارة الفلاحة والاصلاح الزراعي 450.000 414 الجمعة 15 محرم عام 1394 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 143