Article 4

Le secrétaire d'Etat à l'hydraulique est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 25 juillet 1973.

Houari BOUMEDIENE 704 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 10 août 1973 AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES. - Appels d'offres MINISTERE D'ETAT CHARGE DES TRANSPORTS SOUS-DIRECTION DES CHEMINS DE FER Société nationale des chemins de fer algériens Un appel d'offres ouvert est lancé pour l'exécution des travaux suivants: Ligne Souk Ahras-El Kouif Dépôt de Souk Ahras travaux d'étanchéité.

Les pièces du dossier pourront être consultées dans les bureaux du service de la voie et des bâtiments de la S.N.C.F.A., bureau des travaux et des marchés, 8ème étage, 21 et 23, Bd Mohamed Và Alger, ou l'arrondissement de la voie et des bâtiments de la S.N.C.F.A., 2, rue Nasri Saïd Constantine.

Les documents nécessaires pour soumissionner seront remis aux entrepreneurs qui en feront la demande à l'une des adresses indiquées ci-dessus.

Les offres devront parvenir sous plis recommandés à l'adresse du chef du service de la voie et des bâtiments de la S.N.C.F.A.,. bureau des travaux et des marchés, 8ème étage, 21 et 23, Bd Mohamed V à Alger, avant le 6 septembre 1973 à 16 heures, terme de rigueur, ou être remises, contre reçu, à cette même adresse dans le délai prescrit.

Le délai pendant lequel les candidats resteront engagés par leurs offres, est fixé à 90 jours, à compter du 6 septembre 1973.

MINISTERE DE L'INTERIEUR LOT EQUIPEMENT DES CUISINES ET DES DEPENDANCES DE L'HOPITAL DE SIDI BEL ABBES Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé en vue de la réalisation des travaux du lot spécial équipement des cuisines et des dépendances de l'hôpital de Sidi Bel Abbès.

Les entrepreneurs intéressés par ces travaux, peuvent retirer le dossier d'appel d'offres dans les bureaux de M. Breugelmans, architecte, demeurant 6, Bd Mohamed Và Oran.

Les offres devront parvenir au wali d'Oran, secrétariat général affaire économique (marchés publics), avant le 8 septembre 1973 à 12 heures.

WILAYA D'EL ASNAM Construction d'un C.E.M. sans internat à Cherchell AVIS DE PROROGATION DE DELAI La date de dépôt des soumissions pour la construction du C.E.M. de Cherchell, initialement prévue pour le 21 juillet 1973, est reportée au 4 août 1973.

Imprimerie Officielle, Alger 7, 9 DAIRA DE TENES Subdivision de l'infrastructure et de l'équipement de Ténès COMMUNE D'EL MARSA OPERATION N° 70.92.32.3.14.01.25 Aménagement de la piste du phare de Colombi à Baach Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé en vue de l'aménagement de la piste de Baach sur une longueur de 17,500 km (origine R.N. n° 11 reliant le village de Baach.

Les entreprises peuvent retirer ou consulter le dossier correspondant à la subdivision de l'infrastructure et de l'équipement de Ténès.

Les offres, accompagnées des pièces fiscales et sociales exigées par la réglementation en vigueur, doivent être adressées ou remises à la commune d'El Marsa, sous pli cacheté portant la mention suivante « A ne pas ouvrir Appel d'offres piste de Baach», avant le 31 août 1973 à 18 heures délai de rigueur.

Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours.

MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT ORIGINEL ET DES AFFAIRES RELIGIEUSES DIRECTION DE L'ADMINISTRATION GENERALE Sous-direction de l'équipement et des constructions Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la fourniture de 2000 nattes en jonc de 3m x 2m.

Les soumissions devront être adressées au président de la commission d'ouverture des plis, au ministère de l'enseignement originel et des affaires religieuses, 4, rue de Timgad à Hydra (Alger). Le délai du dépôt des offres est fixé à trente (30) jours après la publication du présent appel d'offres au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire, le cachet de la poste faisant foi; l'enveloppe extérieure portant obligatoirement la mention << Soumission Ne pas ouvrir ».

Pour tous renseignements, s'adresser au ministère de l'enseignement originel et des affaires religieuses, sous-direction de l'équipement et des constructions.

Toute soumission reçue après ce délai, ne sera pas prise en considération. et 13 Avenue Abdelkader-Benbarek