المادة 2

يكلف وزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ووزير الصحة العمومية ، كل فيما يخصه ، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية بناء على تقرير وزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ، الجزائرية الديمقراطية الشعبية ..

وبمقتضى الامر رقم 69-107 المؤرخ في 22 شوال عام 139 الموافق 31 ديسمبر سنة 1969 والمتضمن لسنة 1970 ( المادة 9 ) ، برسم ما يلى :

قانون المالية وحرر بالجزائر في 9 ذي القعدة عام 1389 الموافق 16 يناير سنة 1970 ..

هواري بومدين الجدول (( 1 )) ) الاعتمادات المفتوحة لوزير الصحة العمومية في عام 1970 برسم ميزانية رقم الابواب التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب العناوين الاعتمادات المفتوحة ( دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل

31 - .1 الادارة المركزية - المرتبات الرئيسية . 31-02 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 2110000 31-103 الادارة المركزية - الموظفون 20 - ولواحقها 31-11 المصالح الخارجية 37-12 المصالح الخارجية المختلفة المناوبون والمياومون - الاجور 2750000 للصحة العمومية - الاجور الرئيسية زه 16,468,00 للصحة العمومية - التعويضات والمنح 0000 873ره الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية W رقم الابواب العناوين 31-13 المصالح الخارجية للصحة العمومية - والمياومون - الاجور ولواحقها الاعتمادات المفتوحة ( د. ج ).

الموظفون المناوبون 2300000 31-21 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - الأجور الرئيسية . 301000000 31-22 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - التعويضات والمنح المختلفة 40,000 31-23 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - والمياومون - الاجور ولواحقها . 31-31 الوقاية الطبية للأحداث - حفظ الصحة الموظفون المناوبون 750,000 المدرسية والجامعية وقاية الامومة والطفولة - الاجور الرئيسية ... ر 1760 31-32 الوقاية الطبية للاحداث حفظ الصحة المدرسية والجامعية وقاية الامومة والطفولة - التعويضات والمنح المختلفة 150000 31-33 الوقاية الطبية للاحداث - حفظ الصحة المدرسية والجامعية وقاية الامومة والطفولة الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها 1600000 31-41 المراقبة الصحية في الحدود - الاجور الرئيسية 360,000 31-42 المراقبة الصحية في الحدود - التعويضات والمنح المختلفة 120000 31-43 المراقبة الصحية في الحدود - الموظفون الاجور ولواحقها 31-51 مدارس التعليم لموظفى الصحة العمومية المناوبون والمياومون

- الاجور الرئيسية 17800000 31-52 مدارس التعليم لموظفي الصحة العمومية - التعويضات والمنح المختلفة 250,000 31-53 مدارس التعليم لموظفي الصحة العمومية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها . 3700000 31-61 مدارس الصم الاحداث - الاجور الرئيسية . 333,000 31 62 مدارس الصم الاحداث - التعويضات والمنح المختلفة ...ره - 31-163 مدارس الصم الاحداث - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها .. 31-71 مدارس المكفوفين - الأجور الرئيسية 300000 . 858,000 31-72 مدارس المكفوفين - التعويضات والمنح المختلفة 10 000 را 31 – 73 مدارس المكفوفين - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 450000 31-81 المساعدة التقنية الدولية - مرتبات وتعويضات 296000 10 31-89 موظفون يجب تحويلهم - الاجور الرئيسية للبيان 31-92 مرتبات الموظفين المرخصين بعطلة طويلة الأمد 31-99 مرتبات الموظفين الملحقين بالمجالس الشعبية البلدية للبيان مجموع القسم الأول 4508330000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات 32-92 ريع حوادث العمل القسم الثالث والمنح مجموع القسم الثاني 3000,000 الموظفون العاملون والمتقاعدون التكاليف الاجتماعية 33-91 المنح العائلية 33-92 المنح الاختيارية 300000000 100000 78 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه رقم الابواب العناوين 33-93 الضمان الاجتماعي 33-95 المساهمة في الخدمات الاجتماعية للوزارة الاعتمادات المفتوحة ( د.ج ) 9300000 للبيان مجموع القسم الثالث 309400000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34-01 الادارة المركزية - تسديد النفقات 34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 34-103 الادارة المركزية - اللوازم 34-4 20 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 34-105 الادارة المركزية - الالبسة 430000000 01 : 80000 2000000 34-11 ( المصالح الخارجية للصحة العمومية - تسديد النفقات 34-12 ( المصالح الخارجية للصحة العمومية - الادوات والاثاث 1200000 34-113 المصالح الخارجية للصحة العمومية - اللوازم 34-14 ( المصالح الخارجية للصحة العمومية - التكاليف الملحقة 2000000 34-15 ( المصالح الخارجية للصحة العمومية - الالبسة للبيان 34-21 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - تسديد النفقات ..... 55 34-22 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - أدوات تقنية 34-23 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - اللوازم 700000000 34-24 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - التكاليف الملحقة 2000000 34-25 مصلحة مكافحة الامراض والاوبئة - الالبسة 34-31 الوقاية الطبية للاحداث - حفظ الصحة المدرسية والجامعية ووقاية الامومة والطفولة تسديد النفقات 1000000 34-32 الوقاية الطبية للاحداث - حفظ الصحة المدرسية والجامعية ووقاية الامومة والطفولة - الادوات والاثاث 3300000 34-33 الوقاية الطبية للاحداث - حفظ الصحة المدرسية والجامعية ووقاية الامومة والطفولة - اللوازم 77000000 34-34 الوقاية الطبية للاحداث - حفظ الصحة المدرسية والجامعية ووقاية الامومة والطفولة - التكاليف الملحقة 3100000 34-41 المراقبة الصحية في الحدود تسديد النفقات 100000 34-42 المراقبة الصحية في الحدود الادوات والاثاث 7,000 34-43 المراقبة الصحية في الحدود اللوازم 370000 34-44 المراقبة الصحية في الحدود - التكاليف الملحقة 150000 34-45 المراقبة الصحية في الحدود - الالبسة 34-51 مدارس التعليم لموظفى الصحة العمومية - تسديد النفقات ...... 34-52 مدارس التعليم لموظفي الصحة العمومية - الادوات والاثاث 1500000 34-53 مدارس التعليم لموظفى الصحة العمومية - اللوازم 1200000 34-54 مدراس التعليم لموظفى الصحة العمومية - التكاليف الملحقة 34-56 مدارس التعليم لموظفى الصحة العمومية - الاغذية 000ر1,340 ) 34-161 مدارس الصم الاحداث - تسديد النفقات 34-162 مدارس الصم الاحداث - الادوات والاثاث 34-163 مدارس الصم الاحداث اللوازم 34-164 مدارس الصم الاحداث - التكاليف الملحقة 34-165 مدارس الصم الاحداث - الالبسة 34-66 مدارس الصم الاحداث - الاغذية 000 را 300000 170000 350000 100000 الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية رقم الابواب العناوين 34-71 مدارس المكفوفين - تسديد النفقات 34-72 مدارس المكفوفين - الادوات والاثاث 34-73 مدارس المكفوفين - اللوازم 34-74 مدارس المكفوفين - التكاليف الملحقة 34-75 مدارس المكفوفين - ملابس التلاميذ 34-76 مدارس المكفوفين - الاغذية 3-81 المساعدة التقنية الدولية - تسديد النفقات 34-91 حظيرة السيارات 34-92 الايجارات الجزائرية الاعتمادات المفتوحة ( دج ) 000 را 170000 230000 7400000 18,000 1400000 7000000 2,5000000 ..... 45 34-93 النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة مجموع القسم الرابع 178680000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35-02 صيانة بنايات الادارة المركزية 35-102 صيانة بنايات المصالح الخارجية 35-103 صيانة بنايات معهد باستور 800000 للبيان مجموع القسم الخامس 36500000 القسم السادس اعانة للتسيير 36-31 المعهد الوطنى للصحة العمومية - اعانة للتسيير مجموع القسم السادس ....... را مجموع العنوان الثالث 69003600.00 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 43-01 مؤسسات التعليم للصحة العمومية - المنح 3000000 را مجموع القسم الثالث 3000000 را القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 46-01 نفقات الاستشفاء التى هى على حساب الدولة 46-102 تسيير المساعدة الطبية المجانية - مساهمة الدولة 3000000000 46-103 الاولاد المعانون وحماية الطفولة ... ر...ر 10 46-104 النشاط الخاص لفائدة المسنين العجزة ذوى العاهات المزمنة 46-105 الحماية الاجتماعية للمكفوفين معاشات 000ر 000 ٫ 1 ومنح مختلفة 000ر 000 ٫ 11 46-06 اعانة للمنشآت التي تهدف الى حماية الصحة العمومية 6200.00 مجموع القسم السادس 2520620000 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ها رقسم الابواب العناوين الاعتمادات المفتوحة ( دج ) القسم السابع النشاط الاجتماعي والاحتياط 47-01 المساهمة في مصروفات معهد باستور 2475000000 مجموع القسم السابع 4750000را مجموع العنوان الرابع ... ر 395ره25 المجموع المخصص لوزارة الصحة العمومية 000 ٫ 431 ٫ 324 -