المادة 2
يكلف وزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية والتخطيط ، للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية… وبمقتضى الامر رقم 69-107 المؤرخ في 22 شوال عام وحرر بالجزائر 1389 الموافق 31 ديسمبر سنة 1969 والمتضمن لسنة 1970 (المادة 9) ، يرسم ما يلى :
قانون المالية في 9 ذي القعدة عام 1389 الموافق 16 يناير سنة 1970… هواري بومدين الجدول - أ - الاعتمادات المفتوحة لوزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط في عام 1970 برسم ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في رقم الابواب كل باب العناوين الاعتمادات المفتوحة (د. ج) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 31-01 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 7,680000000 31-102 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 31-03 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها 46000000 31-11 المصالح الخارجية للخزينة الاجور الرئيسية 6,350,000 31-12 المصالح الخارجية 31-13 المصالح الخارجية للخزينة - التعويضات والمنح المختلفة 350,000 للخزينة - الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها 20000000 الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 65 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المفتوحة (د. ج) 31-21 المصالح الخارجية للجمارك - الاجور الرئيسية 1900000000 31-22 (المصالح الخارجية للجمارك - التعويضات والمنح المختلفة 2500000 را 31-23 المصالح الخارجية للجمارك - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1800000 31-31 المصالح الخارجية للضرائب – الاجور الرئيسية 4000800000 31-32 المصالح الخارجية للضرائب - التعويضات والمنح المختلفة 201000000 31-33 المصالح الخارجية للضرائب - الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها 3200000 31-41 المصالح الخارجية لأملاك الدولة والتنظيم العقاري الاجور الرئيسية 31-42 المصالح الخارجية لأملاك الدولة والتنظيم العقاري - التعويضات والمنح المختلفة 1200000 31-43 المصالح الخارجية لأملاك الدولة والتنظيم العقاري - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 31-01 المصالح المشتركة والمصالح المختلفة الاجور 56,000 الرئيسية 303000000 31-52 المصالح المشتركة والمصالح المختلفة - التعويضات والمنح المختلفة 000ر520 31-53 المصالح المشتركة والمصالح المختلفة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 000 0 460 31 וה المصالح الخارجية للتخطيط - الاجور الرئيسية للبيان 31-62 1 المصالح الخارجية للتخطيط - التعويضات والمنح المختلفة للبيان 31-63 المصالح الخارجية للتخطيط - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 31-89 موظفون يجب تحويلهم - الأجور الرئيسية للبيان للبيان 31-92 مرتبات الموظفين المرخصين بعطلة طويلة الأمد 492,000 31-99 مرتبات الموظفين الملحقين بالمجالس الشعبية البلدية للبيان مجموع القسم الاول 0518000 89 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-92 ربع حوادث العمل مجموع القسم الثاني (200000 القسم الثالث الموظفون العاملون والمتقاعدون التكاليف الاجتماعية 33-91 منح عائلية 33-92 منح اختيارية 33-93 الضمان الاجتماعي … 2000000 30 33-95 المساهمة في الخدمات الاجتماعية التابعة للوزارة 1000.00 مجموع القسم الثالث 16,7500000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح
- 1 .34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 34-102 الادارة المركزية الادوات والاثاث 81000001 66 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه رقم الابواب العناوين الاعتمادات المفتوحة (د. ج) 34-103 الادارة المركزية - اللوازم . : .. 1 34-104 الادارة المركزية - 34-05 : الادارة المركزية - 34-11 المصالح الخارجية 34-112 المصالح الخارجية 34-110 المصالح الخارجية 34-14 (المصالح الخارجية 34-15 (المصالح الخارجية 34-21 (المصالح الخارجية 34-22 المصالح الخارجية 34-23 المصالح الخارجية 34-24 المصالح الخارجية 34-25 المصالح الخارجية 34-31 المصالح الخارجية 34-32 المصالح الخارجية 34-33 المصالح الخارجية 34-34 المصالح الخارجية 34-35 المصالح الخارجية 34-41 المصالح الخارجية النفقات 34-42 المصالح الخارجية والاثاث 34-43 المصالح الخارجية التكاليف الملحقة الالسة 300000 للخزينة تسديد النفقات - للخزينة الادوات والاثاث - للخزينة - اللوازم للخزينة - التكاليف الملحقة 3500000 للخزينة - الالبسة 0 : 25000 للجمارك - تسديد النفقات 00 : 84500 للجمارك - الادوات والاثاث للجمارك - اللوازم 0:00 ره 25 للجمارك - التكاليف الملحقة 750000 للجمارك - الالبسة 3000000 للضرائب تسديد النفقات 2000000 30 - للضرائب الادوات والاثاث 8000000 للضرائب - اللوازم 2000000 ره للضرائب - التكاليف الملحقة 70000000 للضرائب - الالبسة 60,000 لأملاك الدولة والتنظيم العقارى - تسد تسديد 70000000 لأملاك الدولة والتنظيم العقاري الادوات 30000001 لأملاك الدولة والتنظيم العقاري - اللوازم 3000000 34-44 المصالح الخارجية لأملاك الدولة والتنظيم العقاري - التكاليف الملحقة 25000000 34-45 المصالح الخارجية لأملاك الدولة والتنظيم العقاري - الالبسة 220000 34-51 المصالح المشتركة والمصالح المختلفة تسديد النفقات 34-52 المصالح المشتركة 34-53 المصالح المشتركة والمصالح المختلفة الادوات والاثاث 6000000 والمصالح المختلفة - اللوازم 6400.00 34-54 المصالح المشتركة والمصالح المختلفة التكاليف الملحقة 1420000ره 34-55 المصالح المشتركة 34 61 المصالح الخارجية - 34-62 المصالح الخارجية 34-163 المصالح الخارجية 34-64 المصالح الخارجية والمصالح المختلفة - الالبسة 3,000 - للتخطيط تسديد النفقات للبيان للتخطيط الادوات والاثاث »
للتخطيط - اللوازم)) للتخطيط - التكاليف الملحقة 》 34-65 المصالح الخارجية للتخطيط - الالبسة » 34-72 طبع وثائق الميزانية 800000 34-91 حظيرة السيارات 34-92 الايجارات 34-93 النفقات القضائية على الدولة 000ر 20394 101700000 نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة 32000000 مجموع القسم الرابع . 00/29,886 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-101 صيانة بنايات الادارة المركزية 20000.00 الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 67 رقم الابواب العناوين 35-11 صيانة بنايات المصالح الخارجية مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع الاعتمادات المفتوحة (دج) 108000000 القسم الخامس 2000000000 العنوان الثالث ره 174000 138 النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 44-01 الاعانات المقدمة للجمعيات المساهمة في نشاطات المخطط 000ره مجموع العنوان الرابع … ره المجموع المخصص لوزارة المالية والتخطيط 1000 179 1380 مرسوم رقم 70 ه مؤرخ في 9 ذي القعدة عام 1389 المادة الاولى : توزع الاعتمادات المفتوحة لوزير الفلاحة - الموافق 16 يناير سنة 1970 يتضمن توزيع الاعتمادات والاصلاح الزراعى برسم ميزانية التسيير بموجب الامر رقم المفتوحة لوزير الفلاحة والاصلاح الزراعى برسم ميزانية 69-107 المؤرخ في 22 شوال عام 1389 الموافق 31 التسيير بموجب الامر رقم 69 107 69 المؤرخ في 22 شوال ديسمبر سنة 1969 والمتضمن قانون المالية لسنة 1970 - عام 1389 الموافق 31 ديسمبر سنة 1969 والمتضمن قانون حسب ترتيبها في كل باب طبقا للجدول «أ» الملحق بهذا المالية لسنة 1970 - المرسوم