المادة 2
يكلف وزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ووزير السياحة ، كل فيما يخصه ، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية • وحرر بالجزائر في 9 ذي القعدة عام 1389 الموافق 16 يناير سنة 1970 .
هواري بومدين الجدول - أ - الاعتمادات المفتوحة لوزير السياحة في عام 1970 برسم ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الابواب العناوين الاعتمادات المفتوحة ( د. ج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 31-101 الادارة المركزية - المرتبات الرئيسية 1054400000 31-02 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 1500000 31-103 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 500000 ) 31-11 ( المصالح الخارجية - المرتبات الرئيسية 6660000 31-12 المصالح الخارجية - التعويضات والمنح المختلفة 435000 31-13 المصالح الخارجية - الموظفون ولواحقها 31-89 الموظفون الذين يجرى تحويلهم المناوبون والمياومون - الاجور 0 : 43000
- المرتبات الرئيسية 100310000 31-92 مرتب الموظعين المرخصين بعطلة طويلة الأمد 31-99 مرتبات الموظفين الملحقين بالمجالس الشعبية البلدية للبيان القسم مجموع القسم الاول 400520000 الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-92 ريع حوادث العمل 16,000 مجموع القسم الثاني يمره 1600 القسم الثالث الموظفون العاملون والمتقاعدون التكاليف الاجتماعية 33-91 المنح العائلية 23000000 94 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 13 ذو القعدة عام 1389 ه رقم الابواب . العناوين 33-92 المنح الاختيارية 33-93 الصمان الاجتماعي الاعتمادات المفتوحة ( دج ) 150000 01 : 7000 مجموع القسم الثالث 315000.0 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34-101 الادارة المركزية - تسديد النفقات 34-102 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 34-103 الادارة المركزية - اللوازم 34-104 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 34-105 الادارة المركزية - الالبسة 34-11 ( المصالح الخارجية - تسديد النفقات 34-12 المصالح الخارجية - الادوات والاثاث 34-13 المصالح الخارجية - اللوازم 34-14 ( المصالح الخارجية - التكاليف الملحقة 34-15 المصالح الخارجية - الالبسة 34-91 حظيرة السيارات 34-92 الايجارات 18000000 0000 80 ...... 160 ( 000 1200 110000 3000.00 60,000 300000 600.00 للبيان 0 : 252000 300000 34-93 النفقات القضائية ، نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 1.0000 جموع القسم الرابع 0280000 را القسم الخامس اشغال الصيانة 35-01 صيانة مباني الادارة المركزية 30 11 ( صيانة مباني المصالح الخارجية 2000000 200000 مجموع القسم الخامس القسم السادس اعانات للتسيير 36-01 اعانات المؤسسات التكوين للفنادق القسم السابع المصاريف المختلفة 37-101 مصاريف مختلفة - تنظيم مؤتمر الرابطة في سنة 1970 37-02 نفقات تركيب الافلام والوثائق الاشهارية 37-103 نفقات الاستقبال والاتصالات العمومية الدولية للسياحة للبيان 600.00