Article 6

Les délibérations du conseil d'administration sont transmises au ministre de la santé publique qui pourra s'y opposer dans un délai de 30 jours, si elles ne sont pas conformes aux lois et règlements en vigueur ou à la politique gouvernementale.

Elles seront également transmises, pour information, aux ministères représentés.