Article 5

Le conseil d'administration désigne son président parmi ses membres, à la majorité des deux tiers des membres présents ou représentés, lors de la première réunion qui suit sa constitution ou son renouvellement. Le mandat du président est de quatre ans. Il est renouvelable.

Le directeur général est désigné par le conseil à la même majorité.

Le président du conseil d'administration et le directeur général doivent être choisis de telle sorte que l'un soit de nationalité algérienne, l'autre de nationalité française.

La mission du directeur général prend fin de plein droit si le conseil désigne un président de la même nationalité que lui-même.