Article 4

Le conseil d'administration est composé de douze membres désignés à raison de six par chacun des deux pays fondateurs.

Le mandat de membre du conseil d'administration est do quatre ans. Il est renouvelable.

Tous les deux ans, la moitié des membres du conseil est renouvelable.

Pour le premier renouvellement seront tirés au sort dans chaque catégorie les membres dont, par dérogation à la règle visée ci-dessus, le mandat viendra à expiration dans un délat de deux ans.

Chacun des pays fondateurs se réserve le droit de mettre fin au mandat d'un ou de plusieurs de ses représentants au conseil d'administration. Il procède alors à la désignation d'un ou de plusieurs nouveaux membres du conseil pour la durée du mandat qui reste à courir.