Article 3

Le secrétaire général de la préfecture d'Annaba et le directeur régional des domaines à Constantine, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente décision qui sera publiée au recueil des actes administratifs du département d'Annaba.

Fait à Annaba, le 27 décembre 1968.

P. le préfet d'Annaba et par délégation, Le secrétaire général, K. CHAMI AVIS ET COMMUNICATIONS DEPARTEMENT DES OASIS Arrondissement de Djanet - Commune d'Illizi AVIS DE DEPOT EN MAIRIE En exécution de l'ordonnance n° 66-307 du 14 octobre 1966 fixant les conditions de constitution de l'état civil en Algérie. le préfet du département des Oasis fait connaître à tous les intéressés, qu'en application de l'article 7 de l'ordonnance susvisée, les travaux de constitution de l'état civil concernant la fraction d'Illizi, commune d'Illizi, arrondissement de Djanet, sont déposés auprès du secrétaire de la commune d'Illizi.

Les intéressés pourront en prendre connaissance et, en cas d'erreur ou d'omission, faire consigner leurs observations, dans le délai d'un mois sur le registre spécialement ouvert à cet effet.

Le délai de dépôt d'un mois prévu par l'ordonnance, commencera à courir à partir du lendemain du jour de l'arrivée dans la commune de l'exemplaire du Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire publiant le présent avis.

En exécution de l'ordonnance n° 66-307 du 14 octobre 1966 fixant les conditions de constitution de l'état civil en Algérie, le préfet du département des Oasis fait connaître à tous les intéressés, qu'en application de l'article 7 de l'ordonnance susvisée, les travaux de constitution de l'état civil concernant la fraction d'Ouraghen, commune d'Illizi, arrondissement de Djanet, sont déposés auprès du secrétaire de la commune d'Illizi.

Les intéressés pourront en prendre connaissance et, en cas d'erreur ou d'omission, faire consigner leurs observations, dans le délai d'un mois sur le registre spécialement ouvert à cet effet.

MARCHES. - Appels d'offres MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE DIRECTION CENTRALE DU GENIE Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de l'exécution des travaux de construction d'un bâtiment à usage de poste de commandement pour la lère région militaire à la caserne Bizot à Blida.

Les entreprises intéressées pourront retirer les dossiers à la direction centrale du génie (sous-direction < travaux »), 123, rue de Tripoli, à Hussein Dey, à compter du 8 janvier 1969. 30 décembre 1968 JOURNAL OFFICIEL DE LA Les offres devront être déposées dans les bureaux de la direction des services financiers du ministère de la défense nationale, rue Charles Gounod, Le Golf à Alger.

Elles pourront être également adressées par la poste, sous pli recommandé, à l'adresse indiquée ci-dessus.

La date limite de la réception des offres, est fixée au 29 janvier 1969, avant 18 heures, terme de rigueur.

MINISTERE DE L'INTERIEUR ASSEMBLEE POPULAIRE COMMUNALE DE DRAA BEN KHEDDA Un appel d'offres est lancé pour la construction à la ville de Draa Ben Khedda, de 30 logements composés d'un bâtiment en dur de trois niveaux sur rez-de-chaussée.

Cet ensemble est divisé en lots séparés:

Lot n° 1: gros-œuvre - réseau d'égouts voies d'accès, Lot n° 2 menuiseriebois quincaillerie, Lot nº 3: plomberie sanitaire, Lot n° 4: électricité, Lot n° 5: ferronnerie, Lot n° 6: étanchéité, Lot n° 7: peinture vitrerie.

Les entreprises intéressées peuvent consulter ou retirer les pièces écrites et graphiques chez M. Kassab, bureau d'études d'ingénieurs-conseils et architectes réunis, siège à Alger, 5, rue Campocasso à Hydra, téléphone 60-07-88, ou auprès du président de l'assemblée populaire communale de Draa Ben Khedda, Les soumissions sous plis cachetés et accompagnées de toutes pièces réglementaires, doivent être adressées ou remises au président de l'assemblée populaire communale de Draa Ben Khedda, département de Tizi Ouzou, au plus tard, le 20 janvier 1969 à 17 heures, délai de rigueur, le cachet de la poste faisant foi.

Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant 90 jours.

MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA REFORME AGRAIRE DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE DES OASIS Programme d'équipement public Opération n° 01-02-8-00-30-17 MISE EN VALEUR PAR LA PLANTATION DE PALMIERS DATTIERS Un appel d'offres ouvert est lancé pour la fourniture à la direction départementale de l'agriculture des Oasis à Ouargla, de djebbars (rejet de palmiers dattiers), dont la quantité variera entre 5.000 et 40.000 djebbars.

Les candidats pourront consulter le dossier pour la présentation de leurs offres, soit à la direction départementale de l'agriculture des Oasis à Ouargla, soit à la délégation d'arrondissement de l'agriculture de Touggourt, avenue du 1er Novembre.

Les soumissions doivent être adressées, par pli recommandé, sous double enveloppe et pli cacheté, au directeur départemental de l'agriculture à Ouargla, avant le 15 janvier 1969 à 18 heures, délai de rigueur.

Il est rappelé que les plis qui, en l'absence de la mention apparente << appel d'offres, fourniture de djebbars», seraient décachetés avant la date prévue, seront considérés comme nuls.

Les candidats resteront engagés par leurs offres jusqu'à leur information de la suite qui leur sera donnée.

Ces offres devront répondre aux indications qui réglementent les marchés de l'Etat.

REPUBLIQUE ALGERIENNE 1373 DIRECTION DU GENIE RURAL Circonscription des Oasis et de la Saoura Un appel d'offres est ouvert pour la construction de 3 réservoirs d'accumulation d'eau de 1000 m3 chacun et de 3 stations de pompage dans les régions de Berriane, Ghardaïa et Metlili.

Les entreprises intéressées pourront retirer le dossier de consultation à la circonscription du génie rural des Oasis et de la Saoura, 7, rue Lafayette à Alger et l'arrondissement du génie rural d'Ouargla..

Les offres qui devront parvenir, au plus tard, le 13 février 1969 à 18 heures, seront expédiées par poste, en recommandé à l'ingénieur d'arrondissement du génie rural, B.P. n° 9 à Ouargla, ou déposées au bureau de l'arrondissement.

Elles devront être accompagnées des pièces justificatives réglementaires.

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION SERVICE DES ETUDES GENERALES ET GRANDS TRAVAUX HYDRAULIQUES Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la réalisation de sondages de reconnaissance à Fermatou (Sétif).

Les dossiers sont à retirer au S.E.G.G.T.H., 225 Bd Colonel Bougara à El Biar, Alger (5ème étage).

Les offres nécessairement accompagnées des pièces réglementaires, doivent parvenir à l'ingénieur en chef du service des études générales et grands travaux hydrauliques, 225, Bd Colonel Bougara à El Biar, avant le 18 janvier 1969 à 12 heures terme de rigueur.

Les candidats resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours.

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'HYDRAULIQUE ET DE LA CONSTRUCTION DE CONSTANTINE Caisse d'équipement Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la réalisation de deux forages d'exploitation dans la région de Ramdane Djamel (ex-Saint Charles).

Le montant des travaux est évalué approximativement à 150.000 DA.

Les candidats peuvent consulter les dossiers au service des études hydrauliques, 5, rue Sellami Slimane.

Les offres devront parvenir avant le 30 janvier 1969 à 18 heures à l'ingénieur en chef, directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction de Constantine, rue Raymonde Peschard.

Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la réalisation de deux forages d'exploitation dans la région d'Azzaba.

Le montant des travaux est évalué approximativement à 150.000 DA, Les candidats peuvent consulter le dossier au service des études hydrauliques, 5, rue Sellami Slimane.

Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de l'alimentation en eau potable de la ville de Djidjelli.

Raccordement du forage n° 3 à la conduite existante, Le montant des travaux est évalué approximativement 400.000 DA. 1374 JOURNAL OFFICIEL DE LA Les candidats peuvent consulter les dossiers au service des études hydrauliques, 5, rue Sellami Slimane à Constantine.

MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS DIRECTION DES POSTES ET SERVICES FINANCIERS Avis d'appel d'offres ouvert relatif à la construction d'un central téléphonique à Tizi Ouzou (modificatif).

La date limite de réception des offres fixée au 11 janvier 1969 dans le modificatif publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire n° 103 du mardi 24 décembre 1968 (p. 1354, 2ème colonne), est reportée au 30 Janvier 1969 à 18 heures.

Imprimerie Officielle, Alger 7, 9 et REPUBLIQUE ALGERIENNE 30 décembre 1968 MISE EN DEMEURE D'ENTREPRENEUR L'entreprise Colas d'Algérie, 1, rue Dole à Alger, titulaire du marché de gré à gré nº 1 du 18 août 1967, approuvé par le sous-préfet de l'Arbaa Naït Irathen, le 5 septembre 1967, pour travaux d'enduits superficiels de la route reliant le chef-lieu de la commune Ouacif à la R.N. 30, est mise en demeure de reprendre lesdits travaux dans un délai de vingt jours (20) à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Faute par l'entreprise de satisfaire à cette mise en demeure dans le délai prescrit, il lui sera fait application de l'article 14 de l'ordonnance n° 62-016 du 9 août 1962.

ANNONCES ASSOCIATIONS. Déclaration 28 novembre 1968. Déclaration à la préfecture d'Alger.

Titre: << Association des parents d'élèves, des anciens élèves et des amis du lycée Abane Ramdane». Objet Renouvellement du conseil d'administration. Siège social: Alger, El Harrach, lycée de garçons. 13 Avenue Abdelkader-Benbarek

نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.