Article 3

L'organisation en bureaux à la direction de la production et de la distribution est fixée comme suit :

1. la sous-direction de la production et des moyens comprend deux bureaux:

a) le bureau de la production, chargé : de l'amélioration de la production, par la définition et la diffusion des techniques de pêche, par le développement de la pisciculture, laquiculture, les viviers, les madragues et autres etablissements d'élevage et de pêche, notamment les coopératives et groupements de producteurs du secteur.

REPUBLIQUE ALGERIENNE 30 octobre 1979

b) le bureau des moyens, chargé : des techniques applicables aux équipements et navires de pèche, aux infrastructures et équipements portuaires de pêche.

2. - la sous-direction des industries des pêches comprend deux bureaux :

a) le bureau de la transformation, chargé : des activités industrielles de transformation, de conservation et de conditionnement des produits de la mer.

b) le bureau des industries des pêches, chargé : des techniques et technologies des industries liées a la pêche autres que celles de transformation ou des infrastructures de maintenance.

3. la sous-direction de ia distribution comprend deux bureaux :

a) le bureau du marché et des circuits de distribution, chargé : de la connaissance et de l'évaluation du marché, de l'extension et de l'application des circuits de distribution.

b) le bureau des prix, chargé : de la participation, avec les administrations concernées. à la définition de la politique des prix dans le secteur.