Article 22

Outre les mentions d'étiquetage prévues par la réglementation en vigueur, le détendeur doit comporter de façon visible, lisible et indélébile les mentions suivantes :

Sur le couvercle du détendeur :

— le nom ou le sigle du fabricant ;

— la dénomination ou la désignation commerciale ;

— la nature du gaz (butane) ;

— le sens de serrage de l'écrou, si le détendeur est concerné, indiqué par une flèche.

Sur le couvercle ou sur une pastille rapportée :

— les pressions d’alimentation minimales et maximales, exprimées en bars (bar) ou millibars (mbar) ;

— la pression nominale de détente en millibars (28 mbar) ;

— le débit garanti en grammes par heure (1300 g/h).

Sur l'écrou ou sur le corps du détendeur :

— l'année de fabrication indiquée par les deux (2) derniers chiffres ;

— la référence de la norme algérienne y afférente.

Sur l'emballage du détendeur :

— la nature du gaz (butane) ;

— la pression nominale de détente en millibars (28 mbar) ;

— les restrictions éventuelles d’utilisation ;

— le type de raccord du robinet ou de la valve de bouteille à gaz sur lequel le détendeur peut être monté.