Article 10

Au niveau régional, des réunions regroupant les représentants des services concernés par la coordination, sont tenues chaque trimestre, en présence des représentants des walis, territorialement compétents.

Ces réunions sont organisées de manière alternée au sein de chaque service concerné.

Le chef de la structure qui organise, préside la réunion.

Les réunions ont pour objectif l’évaluation périodique de la coordination en matière de surveillance côtière, et l’adoption de propositions pouvant contribuer à l’amélioration des actions communes.

Des réunions exceptionnelles peuvent être tenues à l’initiative de l’un des responsables des structures concernées par la coordination.

Les conclusions des réunions d’évaluation de la coordination, sont consignées dans des procès-verbaux qui sont transmis aux échelons hiérarchiques respectifs, accompagnés de propositions appropriées.