Article 4

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 13 Rabie Ethani 1429 correspondant au 19 avril 2008.

Le ministre de l'industrie Le ministre de l'energie et de la promotion des et des mines investissements Chakib KHELIL Hamid TEMMAR ANNEXE Règlement Technique relatif au «Module photovoltaïque (PV) au silicium cristallin pour application terrestre»

1. Objet et domaine d'application Le présent règlement technique fixe les exigences à satisfaire pour la qualification de la conception et la certification de modules photovoltaïques pour application terrestre en vue libre. d'une utilisation de longue durée dans les climats généraux d'air Il s'applique uniquement aux modules photovoltaïques au silicium cristallin pour application terrestre.

2. Sources documentaires et normatives Le présent règlement technique s'appuie sur les normes algériennes en vigueur ci-après :

CODE NA 16562 Qualification pour DESCRIPTION la sûreté de fonctionnement des modules photovoltaïques (PV) - Partie 1: Exigences pour la construction NA 16565 Qualification pour (PV) - Partie 2 la sûreté de fonctionnement des modules photovoltaïques Exigences pour les essais NA 10454 Modules photovoltaïques (PV) au silicium cristallin pour application terrestre - Qualification de la conception et homologation NA 10451 Dispositifs photovoltaïques - Mesure des caractéristiques courant-tension des dispositifs photovoltaïques

3. Exigences à satisfaire Le présent règlement technique doit garantir une utilisation optimale et sûre du module PV au silicium cristallin pour des applications terrestres. Les exigences qui doivent être satisfaites ont trait aux aspects de fonctionnement conformément aux normes NA 16562, NA 16565, NA 10454 et NA 10451.

4. Procédures d'évaluation de la conformité Les modules PV au silicium cristallin doivent être obligatoirement certifiés par l'organisme national de normalisation. L'évaluation de la conformité d'un module PV concernera trois aspects essentiels. Il s'agit de : 4.1. L'examen visuel permet de détecter à l'œil nu tout défaut ou vice de fabrication pouvant entraîner un mauvais fonctionnement (voir NA 10454).

Pour cela, l'examen focalisera sur les parties suivantes du module :

— Boite de jonction et raccordements électriques ;

— Connexion des cellules ;

— Etanchéité du cadre ;

— Laminage du module photovoltaïque ;

— Etat de la surface du verre ;

— Etat de la face arrière. 4.2. Les tests en laboratoire permettent l'acquisition et l'analyse des paramètres typiques du module solaire PV aux fins d'apprécier ses performances et de détecter les éventuelles anomalies. La liste des examens à effectuer est définie dans la norme NA 10454.

1. Détermination de la puissance maximale ;

2. Essai diélectrique ;

3. Mesure des coefficients de température (a , ß et y.) ;

4. Mesure de la température nominale d'utilisation des cellules (NOCT) ;

5. Essai de tenue à l'échauffement localisé ;

6. Essai de pré conditionnement pour les UV ;

7. Essai de cycle thermique ;

8. Essai humidité - gel ;

9. Essai de chaleur humide ;

10. Essai de robustesse des sorties ;

11. Essai de courant de fuite en milieu humide ;

12. Essai de charge mécanique ;

13. Essai à la grêle ;

14. Essai thermique de la diode dérivation. 4.3. Les examens, sous rayonnement naturel ou au simulateur permettent l'acquisition des paramètres clés pour un fonctionnement en éclairement naturel du module.

La liste des examens est définie dans la norme NA 10454.

15. Performance à STC et NOCT ;

16. Performance sous faible éclairement ;

17. Essai d'exposition en site naturel.

A l'issue de ces tests et examens, une conception de module doit être jugée comme satisfaisante aux essais de qualification par l'organisme national de normalisation, si chaque échantillon en essai remplit tous les critères d'acceptation (Voir NA 10454).

Dans le lot des 8 modules, objet des tests de qualification (voir méthodologie dans l'organigramme ci-dessous, si deux d'entre eux ou plus ne remplissent pas ces critères, on doit considérer que la conception ne répond pas aux exigences de la qualification. 30 juillet 2008 19 MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DU TOURISME