Article 7

Le jury de l'examen de sortie des écoles de formation de la jeunesse comprend: le sous-directeur de l'animation et des activités des jeunes ou le sous-directeur de la sauvegarde de l'enfance et 15 août 1969 le directeur du centre d'examen, un inspecteur de la jeunesse et des sports, quatre instructeurs désignés par le ministre de la jeunesse et des sports.

Le jury de l'examen du certificat d'aptitude professionnelle, comprend:

Le directeur de la jeunesse et de l'éducation populaire, président, le directeur de l'administration générale ou son représentant, selon le cas, soit le sous-directeur de l'animation et des activités de jeunes, soit le sous-directeur de la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence et s'il y a lieu, le directeur de l'administration générale (ou son représentant) du département ministériel concerné,

- un inspecteur de la jeunesse et des sports, désigné par le ministre de la jeunesse et des sports.