Article 3

Les débits maximaux instantanés, autorisés à être prélevés par forages sur la nappe sont fixés comme suit:

Alimentation en eau potable complémentaire de Bouira : 4.000 m3/J Alimentation en eau de la zone industrielle : 6.000 m3/J Ces débits sont destinés à la satisfaction des besoins en eau prevus à l'article 4 ci-dessous et s'ajoutent aux prélèvements existant à ce jour.