Article 8

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 13 Ramadhan 1442 correspondant au 25 avril 2021.

Mohamed Tarek BELARIBI.

ANNEXE 5 août 2021 الشعبية الديمقراطية الجزائرية الجمهورية République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de ................................................................................. ولاية............................................................................................

Direction du logement............................................................ السكن............................................................................. مديرية Récépissé de dépôt de la demande d’inscription au tableau national des الوطني الجدول في التسجيل طلب ملف إيداع وصل promoteurs immobiliers (conformément à l’article 3 de l'arrêté du 13 Ramadhan 1442 13 في المؤرّخ القرار من 3 المادة لأحكام )طبقا العقاريين للمرقين correspondant au 25 avril 2021) N° ...............................

Je soussigné, le directeur de logement de la wilaya de ......................

Atteste avoir reçu, ce jour, le ..........................................................., une demande d’inscription du promoteur immobilier au tableau national des promoteurs immobiliers identifié, ci-après :

(2021 سنة أبريل 25 الموافق 1442 عام رمضان ............................ : الرقم .......................... لولاية السكن مدير أدناه، الموقّع أنا .............................................، اليوم هذا تلقيت أني أشهد العقاريين للمرقين الوطني الجدول في التسجيل طلب : أدناه المبين العقاري المرقي من Nom et prénom ou dénomination du promoteur immobilier : ...................... ................. : العقاري المرقي تسمية أو ولقب اسم ........................................................................................................................ ..............................................................................

N° d'agrément : .............................................................................................. ........................................................ : الاعتماد رقم Adresse du siège social : ................................................................................ .............................................. : الشركة مقر عنوان ........................................................................................................................ ..............................................................................

Adresse personnelle : ..................................................................................... .............................................. : الشخصي العنوان N° de téléphone : ........................................................................................... ......................................................... : الهاتف رقم Adresse électronique : ................................................................................... ............................................. : الإلكتروني العنوان N° du fax : ...................................................................................................... ........................................................ : الفاكس رقم N° du registre du commerce : ....................................................................... ........................................... : التجاري السجل رقم N° d’identification fiscale : ........................................................................... ........................................ : الجبائي التعريف رقم Domiciliation bancaire : ................................................................................ ................................................. : الوفاء محل بنك Pièces constitutives du dossier de demande :

Une copie de la pièce d’identité du ou des propriétaire(s) et du gérant Une copie de l’extrait du registre du commerce Une copie du numéro de l’identification fiscale Une copie de la domiciliation bancaire Une copie du titre d’occupation du local servant de siège Fait à .............................., le ...........................................

Signature et visa de la direction du logement : الطلب لملف المكونة الوثائق والمسيّر الملاّك أو للمالك التعريف بطاقة من نسخة التجاري السجل مستخرج من نسخة الجبائي التعريف رقم من نسخة الوفاء محل بنك وثيقة من نسخة كمقر المستعمل المحل شغل سند من نسخة ............................................. في ..............................، ب حرّر السكن مديرية وتأشيرة توقيع 26 Dhou El Hidja 1442 JOURNAL OFFICIEL DE 5 août 2021 MINISTERE DE LA COMMUNICATION