Article 3
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le ler février 1981.
Abdennour BEKKA 146 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 24 février 1981 AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES. - Appels d'offres MINISTERE DES TRANSPORTS ET DE LA PECHE SOCIETE NATIONALE DES TRANSPORTS FERROVIAIRES Avis d'appel d'offres international nº 70/13 Un appel d'offres international est lancé pour la fourniture de joints isolants pour appareils de vole.
Les documents nécessaires pour soumissionner peuvent être retirés ou adressés aux soumissionnaires, Soit en se présentant au siège de la SNTF, 21/23, Bd Mohamed V, Alger,, 8ème étage, direction équipement Service électrique et signalisation;
Soit à l'adresse à laquelle il désire recevoir, par voie postale, les documents constituant le dossier d'appel d'offres.
Le présent appel d'offres s'adresse aux seuls fabricants et producteurs, à l'exclusion des regroupeurs. représentants de firmes et autres intermédiaires et ce, conformément aux dispositions de la lot n° 78-02 du 11 février 1978 portant monopole de l'Etat sur le commerce extérieur.
Les soumissionnaires doivent joindre à leurs dossiers un certificat délivré par la chambre de commerce et d'industrie du lieu de leur résidence, attestant qu'ils ont effectivement la qualité de fabricant ou de producteur.
Les offres devront parvenir, sous pli recommandé, à l'adresse de la SNTF à Alger, avant le 15 mars 1981 à 17 heures, terme de rigueur.
Le délai pendant lequel les candidats resteront engagés par leurs offres est fixé à cent quatre vingt (180) jours à compter du 16 mars 1981.
SOCIETE NATIONALE DES TRANSPORTS FERROVIAIRES Avis d'appel d'offres international nº 70/14 Un appel d'offres international est lancé pour la fourniture de serrures à secret.
Les documents nécessaires pour soumissionner peuvent être retirés ou adressés aux soumissionnaires, Soit en se présentant au siège de la SNTF, 21/23, Bd Mohamed V, Alger., 8ème étage, direction équipement Service électrique et signalisation;
Soit à l'adresse à laquelle il désire recevoir, par voie postale, les documents constituant le dossier d'appel d'offres.
Le présent appel d'offres s'adresse aux seuls fabricants et producteurs, à l'exclusion des regroupeurs, représentants de firmes et autres intermédiaires et ce, conformément aux dispositions de la loi n° 78-02 du 11 février 1978 portant monopole de l'Etat sur le commerce extérieur.
Les soumissionnaires doivent joindre à leurs dossiers un certificat délivré par la chambre de commerce et d'industrie du lieu de leur résidence, attestant qu'ils ont effectivement la qualité de fabricant ou de producteur.
Les offres devront parvenir, sous pli recommandé, à l'adresse de la SNTF à Alger, avant le 15 mars 1981 à 17 heures, terme de rigueur.
Le délai pendant lequel les candidats resteront engagés par leurs offres est fixé à cent quatre vingt (180) jours à compter du 16 mars 1981.
SOCIETE NATIONALE DES TRANSPORTS FERROVIAIRES DIRECTION DE L'EQUIPEMENT Bureau << Travaux-marchés »
Unité opérationnelle d'Alger Avis d'appel d'offres XV/TX n° 1980/15 Un appel d'offres ouvert est lancé pour l'exécution des travaux suivants :
Unité opérationnelle d'Alger :
Réfection de l'étanchéité des terrasses de certains bâtiments.
Les pièces du dossier pourront être consultées dans les bureaux de la direction de l'équipement de la SNTF bureau des marchés 8ème étage, 21/23, Bd Mohamed V à Alger ou au siège de l'unité opérationnelle d'Alger 6ème étage -, 27, rue Hassiba Benbouali, Alger.
Les documents nécessaires pour soumissionner seront remis aux entrepreneurs qui en feront la demande à l'une des adresses indiquées ci-dessus.
Les offres devront parvenir, accompagnées des pièces fiscales et sociales réglementaires, sous pli recommandé, à l'adresse du directeur de l'équipement de la SNTF bureau (travaux) des marchés - 8ème étage, 21/23, Bd Mohamed Và Alger ou être remises contre reçu à cette même adresse, dans le délai imparti.
Le délai pendant lequel les candidats resteront engagés par leurs offres est fixé à cent cinquante (150) jours. 24 février 1981 JOURNAL OFFICIEL DE LA MINISTERE DE L'INFORMATION ET DE LA CULTURE RADIODIFFUSION TELEVISION ALGERIENNE BUDGET D'EQUIPEMENT Appel d'offres ouvert national et international nº 489/E Un appel d'offres ouvert national et international est lancé pour la fourniture d'équipements d'énergie, basse tension (armoire de distribution, régulateur de tension, disjoncteur etc...), la dépose d'anciens équipements, l'installation et raccordement des nouveaux équipements.
Les soumissions devront parvenir, sous double enveloppe et pli cacheté, au ministère de l'information et de la culture, direction de l'administration générale, 119, rue Didouche Mourad, Alger.
L'enveloppe extérieure doit être anonyme.
Le dossier pourra être demandé ou retiré à la R.T.A., département des études et de l'équipement, 21, Bd des Martyrs, Alger, au bureau 355, Nouvel Immeuble, contre la somme de cinq cents dinars (500 DA) représentant les frais d'établissement du cahier des charges.
WILAYA DE MEDEA PLANS COMMUNAUX DE DEVELOPPEMENT Opération n° N. 391.1. 574.00.01.
Alimentation en eau potable de la zone haute de la ville de Tablat Génie civil et conduite d'adduction Appel d'offres ouvert national Un avis d'appel d'offres ouvert national est lancé en vue de l'alimentation en eau potable de la zone haute de Tablat qui se compose de la construction d'une station de refoulement, d'une conduite d'adduction et d'un réservoir de 200 m3 avec sa chambre des vannes.
Les entreprises et sociétés, intéressées par le présent avis, pourront consulter ou retirer le dossier correspondant, au siège de la direction de l'hydraulique de la wilaya de Médéa, Porte de Draa Esmar, Médéa.
Les offres, nécessairement accompagnées des pièces fiscales et sociales ainsi que des références professionnelles, doivent être envoyées au président de l'assemblée populaire communale de Tablat, sous double enveloppe cachetée. L'enveloppe extérieure doit comporter obligatoirement la mention : « Appel d'offres ouvert Soumission A.E.P. de Tablat A ne pas ouvrir > REPUBLIQUE ALGERIENNE 147 La date limite de dépôt des offres est fixée à trente (30) jours à dater de la publication du présent avis au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 90 jours.
WILAYA D'ALGER DIRECTION DE L'URBANISME, DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITAT Avis d'appel d'offres ouvert n° 10/80 DUCH/SDH Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé en vue de l'exécution des travaux d'infrastructures de la zone d'habitat urbaine nouvelle Saïd Hamdine (Domaine Garidi).
Les candidats intéressés peuvent consulter ou retirer le dossier à la direction de l'urbanisme, de la construction et de l'habitat de la wilaya d'Alger (secrétariat de direction), sise au 135, rue de Tripoll, Hussein Dey (Alger).
Les offres, accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenir à la même adresse (bureau des marchés), dans les 20 jours suivant la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire, délai de rigueur, sous double enveloppe cachetée. L'enveloppe extérieure devra porter la mention suivante: Appel d'offres n° 10/80 - DUCH/S.D.H. ».
WILAYA D'ORAN DIRECTION DE L'URBANISME, DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITAT Avis d'appel d'offres Un avis d'appel d'offres est lancé en vue du projet de construction d'une bibliothèque médicale à Oran.
L'opération est à lot unique et comprend :
Lot n° 1 Gros-œuvre - Maçonnerie Etanchéité;
Lot n° 2 Menuiserie bois, métallique et aluminium;
Lot n° 3 Electricité;
Lot n° 4 Plomberie-sanitaire ;
Lot n° 5 Chauffage central;
Lot n° 6 Peinture -vitrerie;
Lot n° 7 V.R.D. et aménagement des espaces verts.
Les entreprises intéressées peuvent retirer les dossiers 'contre paiement des frais de reproduction, au bureau d'architecture Sahraoui M'Hamed, 1 bis, rue Enfantin, Alger - Tél.: 59-35-00 lignes groupées, 148 JOURNAL OFFICIEL DE LA Les offres, accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenir à la wilaya d'Oran, direction de l'urbanisme, de la construction et de l'habitat, Bd Mimouni Lahcène, Oran, sous double enveloppe cachetée avec la mention: Ne pas ouvrir - Appel d'offres, bibliothèque médicale à Oran >.
Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant 90 jours.
WILAYA D'ALGER DIRECTION DES INFRASTRUCTURES DE BASE Avis d'appel d'offres national et international n° 8/80 DIB (S.D.T.N.) ERRATUM Les entreprises ayant retiré les dossiers d'appel d'offres concernant les onze ouvrages d'art de la rocade SUD d'Alge. sont informées que la date limite de dépôt des offres est fixée au 31 janvier 1981 à 17 heures, délai de rigueur.
Il est rappelé que les offres doivent être adressées au directeur des infrastructures de base (bureau des marchés), sis au 135, rue de Tripoli, Hussein Dey, Alger, sous double enveloppe cachetée: l'enveloppe extérieure portera la mention : « Α.Ο.Ν.Ι. n° 8/80 DIB (S.D.T.Ν.).
WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE L'URBANISME, DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITAT Construction d'une sûreté de daïra à Relizane Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé en vue de la construction d'une sûreté de daïra à Relizane comprenant : un bâtiment administratif,
- une clôture et une cour.
L'opération est à lot unique.
Les dossiers peuvent être consultés et retirés à la direction de l'urbanisme, de la construction et de l'habitat (sous-direction de la construction), Imprimerie Officielle, Alger - 7, 9 REPUBLIQUE ALGERIENNE 24 février 1981 Les offres, accompagnées des pièces réglementaires, devront être adressées au wall de Mostaganem bureau des marchés sous double enveloppe cachetée portant la mention apparente: « Appel d'offres ouvert - Construction d'une sûreté de daïra à Relizane ».
La date limite pour la remise des offres est fixée à 21 jours, à compter de la publication du présent avis.
Le délai pendant lequel les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, est fixé à 90 jours.
WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE L'URBANISME, DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITAT Construction de 23 logements à Kheir Eddine (Aïn Tedelès) Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé en vue de la construction de 23 logements à Kheir Eddine (Aïn Tedelès).
L'opération est à lots séparés :
Lot n° 1 - Gros-œuvre - V.R.D. - Ferronnerie;
Lot n° 2 Etanchéité;
Lot n° 3 - Menuiserie;
Lot n° 4 Plomberie-sanitaire;
Lot n° 5 - Electricité;
Lot n° 6 Peinture-vitrerie.
Les dossiers peuvent être consultés et retirés à la direction de l'urbanisme, de la construction et de l'habitat de Mostaganem, square Boudjemaa Mohamed (service architecture).
Les offres, accompagnées des pièces réglementaires, devront être adressées au wali de Mostaganem bureau des marchés sous double enveloppe cachetée portant la mention apparente: « Appel d'offres ouvert Construction de 23 logements à Kheir Eddine (Aïn Tedelès).
La date limite pour la remise des offres est fixée à 21 jours, à compter de la publication du présent avis.
Le délai pendant lequel les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, est fixé à 90 jours. et 13, Avenue Abdelkader Benbarek
