Article 11

Les prescriptions techniques et métrologiques auxquelles doivent satisfaire les bancs d'essais sont :

- l'incertitude maximale de précision dans le mesurage du volume débité compte tenu des différentes causes d'erreurs ne doit pas être supérieure à 2°/00. l'incertitude maximale de précision ne doit pas être supérieure à 5% pour le mesurage de la pression et à 2,5% pour le mesurage de la perte de pression; la variation relative à la valeur du débit pendant chaque essai ne doit pas dépasser 2,5 % pour les débits allant de Qmin à Qt, et 5% pour les débits allant de Qt à Q max.

Quelque soit le lieu où les essais sont effectués, le banc d'essais doit être approuvé par l'organisme chargé de la métrologie légale.