Article 2

Le remboursement des dites obligations pourra être demandé aux caisses de la trésorerie générale de l'Algérie (recettes principales des finances et recettes des contributions diverses) et aux banques et établissements financiers ci-après :

Banque centrale d'Algérie, Comptoir national d'escompte de Paris, Banque industrielle de l'Afrique du Nord, Banque nationale pour le commerce et l'industrie (Afrique), Banque de Paris et des Pays-Bas, Barclay's Bank, Société nouvelle de la compagnie algérienne de crédit et de banque, Crédit foncier d'Algérie et de Tunisie, Crédit lyonnais, Crédit industriel et commercial, Société générale.