Article 4

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 7 juillet 1969.

Ahmed TALEB AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES Appels d'offres MINISTERE DE L'INTERIEUR WILAYA DE TIZI OUZOU COMMUNE DE DRAA EL MIZAN Un appel d'offres est lancé en vue de la construction d'un cinéma de 500 places à Draa El Mizan. 1 lot: Construction (tous corps d'état), 2° lot Equipements.

Les entrepreneurs intéressés par ces travaux peuvent retirer les dossiers de soumission auprès de la S.E.T.A.B., société d'études techniques d'architecture du bâtiment, 17, rue Hamani (ex-Charras) à Alger.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenir au président de l'A.P.C. de Draa El Mizan, avant le 25 juillet 1969 à 18 h 30, terme de rigueur, sous double enveloppe cachetée portant l'objet et le lot de l'appel d'offres.

Les candidats resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours.

Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la construction d'un immeuble de 15 logements à Draa El Mizan; il est constitué de 5 lots. 1° lot: Gros-œuvre 2° lot: Menuiserie 3º lot: Plomberie sanitaire 4º lot: Electricité 5° lot: Peinture vitrerie.

Les entrepreneurs intéressés par ces travaux peuvent retirer les dossiers de soumission auprès de la S.E.T.A.B., société d'études techniques d'architecture du bâtiment, 17, rue Hamani (ex-Charras) à Alger.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenir au président de l'A.P.C. de Draa El Mizan, avant le 25 juillet 1969 à 18 h 30, terme de rigueur, sous double enveloppe cachetée portant l'objet et le lot de l'appel d'offres.

Les candidats restercnt engagés par leurs offres pendant 90 jours.

MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'ENERGIE SOCIETE NATIONALE DES CORPS GRAS Avis d'appel d'offres international Pour l'équipement mécanique de son atelier central, 576 JOURNAL OFFICIEL DE LA société nationale des corps gras, lance un appel d'offres international, consistant en la fourniture de : 1 cintreuse, 1 étau limeur, 1 fraiseuse universelle, 1 perceuse semi-radiale, 1 perceuse sensitive, 1 touret à 2 meules, 1 tour de précision de 1 mètre entrepointes, 1 tronçonneuse, 1 scie mécanique Les sociétés intéressées sont invitées à retirer le cahier des charges, ou à écrire pour avoir communication de celui-ci à la direction technique de la société nationale des corps gras: 13, avenue Claude Debussy, Alger.

Les offres, accompagnées des pièces réglementaires devront être adressées sous pli cacheté et recommandé à la direction générale de la S.N.C.G., 55, rue Larbi Ben M'Hidi à Alger, avant le 31 juillet 1969.

Je pli devra comporter la mention << appel d'offres machines outils ne pas ouvrir ».

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'HYDRAULIQUE ET DE LA CONSTRUCTION D'ALGER Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de l'exécution des travaux ci-après à l'école d'agriculture de l'Algérois à Surcouf; à savoir: 2ème lot: Menuiserie estimé à 140.000 DA. 3ème lot: Plomberie sanitaire estimé à 240.000 DA.

Les candidats peuvent consulter le dossier, chez M. Berthy, architecte, sis 3, rue Abdelkader Soudani, immeuble B à Alger.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenii au directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'Alger 14, Bd Colonel Amirouche Alger, avant le 21 juillet 1969 à 17 heures.

Un appel d'offres ouvert est lancé pour l'exécution d'ouvrage de protection des berges de l'oued Djemaa à proximité d'El Arba.

Les travaux sont évalués approximativement à 220.000 DA.

Les candidats peuvent consulter le dossier au service technique des travaux hydrauliques et maritimes, 39, rue Burdeau à Alger, à partir du 7 juillet 1969.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenir à l'ingénieur en chef, directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'Alger, 14, Bd Colonel Amirouche à Alger, avant le 21 juillet 1969 à 18 heures Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la construction d'un bâtiment des classes au lycée Abane Ramdane à El Harrach.

Le montant des travaux est évalué approximativement à :

Imprimerie Officielle, Alger 7, 9 et REPUBLIQUE ALGERIENNE 18 juillet 1969 menuiserie quincaillerie 40.000 DA volets roulants 35.000 DA électricité 25.000 DA peinture et vitrerie 35.000 DA Les candidats peuvent consulter le dossier au service technique de a construction, unité 2, sis à l'adresse ci-dessous indiquée (4ème étage).

Les offres accompagnées des pièces régulementaires, devront parvenir à l'ingénieur en chef, directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'Alger, 14, Bd Colonel Amirouche à Alger, avant le 21 juillet 1969 à 17 heures.

Un appel d'offres ouvert est lancé en vue de la réfection et de l'aménagement de l'atelier des métaux à l'école nationale polytechnique à El Harrach.

Le montant des travaux est évalué approximativement à deux cent mille dinars (200.000 DA).

Les candidats peuvent consulter le dossier au service technique de la construction, unité 2, sis à l'adresse ci-dessous indiquée (4ème étage).

Les offres accompagnées des pièces réglementaires, devront parvenir à l'ingénieur en chef, directeur départemental des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'Alger, 14, Bd Colonel Amirouche à Alger, avant le 21 juillet 1969 à 17 heures.

Deux appels d'offres sont lancés pour la construction de deux internats primaires à Timimoun et Adrar. Le coût de chaque internat est évalué à 1.100.000 DA. environ.

Les dossiers sont à retirer à le direction départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction de la Saoura à Béchar.

Les plis sont à remettre à la même adresse avant le jeudi 24 juillet 1969 à 18 h 30.

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'HYDRAULIQUE ET DE LA CONSTRUCTION D'EL ASNAM Marchés d'études pour l'alimentation en eau potable de la ville de Cherchell Un appel d'offres ouvert est lancé pour l'étude de l'amélioration de l'alimentation en eau potable de la ville de Cherchell.

Les candidats peuvent consulter ou retirer les dossiers à la direction départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnam, cité administrative, rue des Martyrs à El Asnam.

Les offres devront parvenir sous pli recommandé ou être déposees contre récépissé, avant le vendredi 25 juillet 1969 à 18 h 30, à la direction départementale des travaux publics, de l'hydraulique et de la construction d'El Asnaır à l'adresse ci-dessus, munies des pièces fiscales et de l'attestation d'agrément, en application des dispositions du décret n° 68-652 du 26 décembre 1968. is Avenue Abdelkader-Benbarek