Article 5

Le directeur des prix est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 2 décembre 1975.

Layachi YAKER.

BAREME I. VETEMENTS-HOMMES >> Produits Tergal laine-coton Anorak 7,00 Blouse 4,00 Bleu de travail 3,00 Blouson de daim doublé 28,00 Blouson fourré 6,00 Burnous en laine 7,50 Burnous poil de chameau 12,50 Burnous en drap brodé 11,00 Caban 6,50 Caban fourré 8,00 Canadienne fourrée 13,00 Casquette-calot-beret 1,70 Combinaison 4,00 Chemise 3,00 Chemise en daim 12,50 Costume 2 pièces 8,50 Costume d'été sans doublure 8,00 Costume 3 pièces et smoking 10,50 Cache-poussière 7,00 Chapeau ou chechia non remis en forme 2,30 Cravate 1,70 Foulard et cache-col 2,90 Culotte de cheval avec cuir 5,00 Djellaba avec capuche 8,50 Fouta ou sortie bain de hammam 4,00 Fuseau de ski 5,00 Gilet de costume 2,00 Gilet fantaisie 4,00 Gilet de daim 10,00 Gilet brodé 4,60 Gants de laine (la paire) 1,40 Gants de cuir (la paire) 3,50 Gants de daim (la paire) 3,00 Imperméable 9,20 Imperméable (caoutchouc) 9,20 Kachabia fibrane 6,00 Kachabia en laine ou poil de chameau 9,50 Kimono 5,00 Mouchoir 0,30 Manteau de cuir 46,00 Pantalon de travail 300 Pantalon 4,00 Pantalon de chasse sans cuir 4,60 Pantalon de cuir 18,40 Nettoyage Teinturerie Blanc Suedine Noir Couleur soie-velours 8,50 8,50 11,00 13,00 4,50 5,30 7,00 8,50 6,50 6,50 14,00 16,00 8,60 11,00 13,00 16,00 15,00 18,00 15,00 18,00 7,00 7,00 12,00 14,00 8,50 8,50 14,00 16,00 16,00 18,00 2,30 2,30 3,00 4,00 3,50 4,00 5,50 6,50 9,30 11,10 13,00 16,00 8,70 12,00 15,00 12,50 15,10 16,00 19,00 2,30 4,00 5,00 1,70 3,40 3,40 5,00 6,00 9,30 14,00 17,00 5,50 6,00 7,50 2,90 4,00 3,25 4,00 4,00 5,50 5,70 7,00 9,00 1,80 2,30 2,50 3,00 9,20 11,50 14,00 16,00 7,00 12,00 14,00 10,50 13,00 16,00 7,50 8,50 13,00 15,00 4,30 5,10 6,00 7,50 9,20 11,50 6,00 8,00 16,00 19,00 6 février 1976 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 149 I. - « VETEMENTS-HOMMES » (suite) Produits Tergal laine-coton Pantalon dit « sarouel plissé > 7,40-8,00 Pantalon saharien 5,00 Pochette 1,00 Pyjamas 4,50 Pardessus et manteau 8,00 Pull 4,00 Pull sans manches 3,50 Robe de chambre 7,00 Saharienne 4,00 Sortie de bain 3,00 Survêtement 4,50 Tablier 1,50 Tricot de peau 1,20 Tricot de peau avec manches 1,80 Veste blouson blazer 4,50 Veste de travail 3,00 Veste de chasse 6,90 Veste de cuir 28,50 Veste de daim 15,00 Veste en laine 3/4 avec ceinture 5,50 Nettoyage Teinturerie Blanc Suedine Noir Couleur soie-velours 12,00-13,50 10,00 5,50 7,00 8,50 1,00 1,00 2,00 2,50 9,20 9,80 14,00 16,00 4,50 10,50 7,00 8,00 4,20 | 6,00 7,00 | 5,00 | 6,50 8,00 | | | | | 5,00 6,00 7,00 8,50 | 9,20 11,50 12,00 13,00 | | 6,50 | 8,50 10,00 II. « VETEMENTS-DAMES Produits Tergal laine-coton Anorak 7,00 Badroun algérois simple 9,50 Badroun brodé Boléro 3,50 Cafetan simple 10,00 Cafetan brodé or (à partir de) Cape longue de soirée brodée Châle 5,70 Chemise de nuit 5,50 Corsage 3,40 Ensemble « veste + pantalon > 8,50 Djellaba manches longues et capuche 9,00 Echarpes 4,60 Fourrures (à partir de) 57,00 Gandoura constantinoise Gants de cuir (la paire) 3,50 Gants de cérémonie 3,50 Haik 6,30 Haïk en soie Imperméable 9,20 Imperméable caoutchouc 9,20 Imperméable fourré ou reversible 11,00 Jupe 3,70 Jupe cuir 25,00 Jupe daim 22,00 Jupe doublée 4,60 Jupe plissée accordéon 9,20 Jaquette ou veste 4,50 Jaquette daim 25,00 Jaquette cuir 28,00 Jaquette fourrure 32,00 Kat algérois (veste + sarouel) 9,00 Manteau 8,00 Manteau garni fourrure 11,50 Manteau garni cuir 57,00 Pantalon + pantacourt 4,30 Peignoir 7,40 Peignoir doublé 9,20 Pull 4,00 Pull lamé 4,50 Robe sans manches 7,00 Robe doublée sans manches 7,50 Robe avec manches 7,50 Robe doublée avec manches 8,00 Nettoyage Teinturerie Suedine Blanc Noir Couleur soie-velours 8,50 8,50 10,00 12,00 10,50 11,00 à 16,00 13,00 15,00 15,00 15,00 4,50 4,50 8,00 10,00 11,50 13,00 15,00 17,00 20,00 20,00 12,00 à 15,00 12,00 à 15,00 6,90 6,90 8,00 10,00 4,00 4,60 6,50 8,00 9,30 11,10 13,00 16,00 10,00 10,00 14,00 17,00 5,10 6,90 7,00 8,00 15,00 à 20,00 15,00 à 20,00 30,00 33,00 6,90 6,90 8,00 10,00 6,90 5,80 7,00 8,00 7,50 11,50 9,20 11,50 14,00 16,00 9,20 9,20 11,50 14,00 16,00 4,20 5,20 6,00 7,00 | 111111 5,10 6,30 པེདྡྷི 7,00 8,00 10,30 10,30 16,00 20,00 5,00 6,00 ། ||| 10,00 13,00 ཏཱི 13,00 16,00 9,20 9,80 ཏི 12,00 13,00 15,00 ། | 4,30 5,10 བྱཱདྡྷནྡྷ 6,00 7,50 8,60 10,30 12,00 13,00 9,80 11,50 13,00 14,80 4,50 8,00 10,00 5,00 8,50 8,00 9,00 à 14,00 11,00 12,00 8,60 10,00 13,00 14,00 8,60 10,00 à 17,00 12,00 13,00 9,20 11,00 à 18,00 13,00 14,00 150 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 6 février 1976 Π. << VETEMENTS-DAMES (suite) Nettoyage Produits Tergal Blanc laine-coton Robe daim 40,00 Robe lamée (à partir de) 14,00 Robe de cérémonie (à partir de) 23,00 Robe entièrement plissée 23,50 25,00 Rebe (bas prisse seulement) 14,,00 15,00 Robe blanche de mariée Robe de mariée plissée volants Robe kabyle 8.00 Saloppette 6,50 7,50 Tailleur 2 pièces 8,20 9,20 Tailleur 3 pièces 9,00 10,00 Tailleur 2 pièces daim 45,00 Tailleur 3 pièces daim 60,00 III. A. << VETEMENTS-ENFANTS A. GARÇONS 8 à 14 ans Nettoyage Produits Tergal Blanc laine coton Anorak 3,80 4,60 Costume 2 pièces 4,60 5,70 Costume algérien (Gilet + sarouel) 6,00 6,00 Cache-col 1,80 2,00 Chemise 2,40 2,70 Gilet fantaisie 2,70 5,60 Gandoura brodée 4,50 Gants (la paire) 2,40 2,70 Imperméable 5,00 5,70 Pantalon 2,30 2,60 Manteau 4,90 5,70 Pull 2,50 2,80 Sarouel plissé et brodé 4,50 5,50 Veste blouson 2,60 2,90 Veste en daim ou cuir 18,00 B. FILLETTES (8 à 14 ans) Nettoyage Produits Tergal Blanc laine coton Anorak 3,80 4,60 Corsage 2,30 2,70 Gants (la paire) 2,40 2,70 Imperméable 5,00 5,70 Imperméable reversible ou fourré 6,50 Jaquette ou veste 2,60 3,50 Jupe 2,30 2,60 Manteau 4,90 5,70 Gandoura brodée de soirée 6,50 7,00 Pantalon 2,30 2,60 Pull et cardigan 2,50 2,80 Robe 4,30 4,80 Tailleur 2 pièces 4,00 5,00 Teinturerie Suedine 1 Noir Couleur soie-veiours 57,00 40,00 à 60,00 70,00 28,00 16,00 25,00 à 35,00 70,00 7,50 10,00 11,00 11,20 12,00 13,00 12,50 14,00 14,00 »

Teinturerie Suedine Noir Couleur soie-velours 5,00 5,70 6,60 6,20 7,00 8,00 6,00 8,00 9,00 2,40 2,80 3,30 3,10 4,20 4,80 6,20 7,00 8,00 4,50 3,10 4,20 4,80 6,30 8,50 9,50 2.90 3,50 4,25 6,30 8,50 9,50 5,00 4,25 5,00 5,50 3,50 4,25 5,75 Teinturerie Suedine Noir Couleur soie-veiours 5,00 6,00 8,00 3,10 4,00 5,00 3,10 6,30 8,50 9,50 9,50 13,00 4,00 4,25 5,00 3,00 3.80 4,50 6,30 7,00 7,50 7,50 2,90 3.50 4,25 5,00 4,50 5,50 6,30 7,00 7,50 5,80 7.00 7,50 6 février 1976 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE C. BEBES Nettoyage Produits Tergal Blanc laine-coton Anorak 3,40 4,00 Burnous 3,40 3,70 Couverture 5,10 6,30 Descente de lit 5,80 Ensemble 3,60 4,00 Imperméables 4,00 4,30 Jupe 1,80 2,10 Manteau 3,60 4,00 Pantalon 2,00 2,30 Pull 2,00 2,20 Robe 3,60 4,00 Veste 2,10 2,30 Voile 14,00 IV. « AMEUBLEMENT »

Nettoyage Produits Tergal Blanc laine coton Couverture 1 place 7,00 Couverture 2 places 11,00 Couverture de Tlemcen (2 x 2) 15,00 Couvre pieds pique 16,50 Draps 2,20 Descente de lit 1 m de long 8,00 Descente de lit 1 m 30 de long 9,00 Essuie-matic 6,50 Essuie-mains 0,50 Essuie-verres 0,40 Enveloppe-matelas 5,00 Housse-automobile 35,00 Nappe petite 2,00 Nappe grande 3,00 Peau de mouton 6,00 Rideau (la paire) 11,50 à 28,00 Sac de couchage 6,00 Serviette de table 0,40 Serviette de toilette 0,60 Serviette rouleau 1,20 Traversin 1.20 Taie 1,20 Tapis le m2 7,00 Tenture longueur 1 m 9,20 Tenture de 1 mà 1,40 m 11,50 Tenture de 1,40 m à 2 m 17,00 Tissu laine ou coton large de 1 m 2,90 Tissu de soie large de 1 m 3,40 Tissu à décatir large de 1 m 70 2,00 ALGERIENNE 151 Teinturerie Suedine Noir Couleur soie-velours 4,60 4,50 5,50 4,30 4,60 5,10 5,10 4,60 2,50 2,70 4,60 5,10 Teinturerie Suedine Noir Couleur soie-velours 152 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 6 février 1976 ACTES DES WALIS Arrêté du 12 décembre 1975 du wall d'El Asnam, portant affectation, au profit du ministère de la défense nationale, de locaux sis à Kherba, destinés à abriter une unité de la gendarmerie nationale.