Article 5

Le personnel d’exploitation habilité à l’exercice de l’activité de conduite assure le transport et la sécurité des voyageurs dans les rames ou cabines avec un maximum de confort et de régularité dans le respect des horaires.

Ce personnel reçoit et communique, régulièrement en temps réel, les informations concernant l'état du trafic et des voies avec le personnel exerçant l’activité du pilotage.