المادة 9

يمكن اللجنة التقنية بعد إخطارها قانونا أن تقترح السحب المؤقت أو النهائي للاعتماد وبعد أن تلاحظ المصالح المؤهلة قانونا وجود إخلال بالأحكام التشريعية والتنظيمية المعمول بها، ولاسيما عدم تجديد الوثائق الإدارية التي انتهت صلاحيتها، عدم احترام الشروط التقنية المحددة في هذا القرار، تسويق منتوجات لا تستجيب للمقاييس المعمول بها.