المادة 7

إن نقل المسجون يعني توجيهه من مؤسسة عقابية إلى أخرى تحت الحراسة.

وتتضمن هذه العملية شطبه من مؤسسة الذهاب وقيده من جديد في المؤسسة المنقول إليها دون أن تعتبر مدة السجن التي قضاها المسجون منقطعة.